Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Bop moonpool guidance system

Глоссарий терминов по подводному бурению (английский, русский)
    Направляющая рама противовыбросового оборудования (для спуска его к подводному устью скважины по направляющий канатам, связывающим устьевое оборудован




Направляющая, русский
    (1) для фасонных фрез пониженный участок сразу после режущей кромки. (2) для разверток, сверл и метчиков — рельефная часть между канавками. (3) на пуансонах — часть, смежная с выступом, параллельная оси максимального диаметра.


Оборудования, русский

Направляющий, русский

Bop multitube cable, английский
    Многоканальный шланг (противовыбросовых превенторов (служит для подачи гидравлических управлявших сигналов о плавучей буровой платформы к подводному о


Bop function, английский
    Исполнительная функция противовыброоового превентора (например