Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Способ разрешения споров между сторонами. пункт оговаривается в условиях фрахтового контракта

Глоссарий сокращений морских терминов (английский)


    Arbitration, английский
    1. Method of settling disputes which is usually binding on parties. a clause usually in a charter party

    2. Method of settling disputes which is usually binding on parties. a clause usually in a charter party.

    3. The settlement of disputes out of court.

    4. Арбитраж; разрешение конфликтных ситуаций

    5. Term used for the determination of a dispute by the judgment of one or more persons, called arbitrators, who are chosen by the parties and who normally do not belong to a normal court of competent jurisdiction

    6. Арбитраж

    7. A process where disputes are mortgage to cover processing costs. settled by referring them to a fair and neu - tral third party (arbitrator). the disputing a  g lossar y parties agree in advance to agree with the decision of the arbitrator. there is a hearing where both parties have an opportunity to be heard, after which the arbitrator makes a decision. asbestos

    8. Resolving a dispute

    9. Resolving a dispute the process of coming to an agreement about something without using a judge or court

    10. Arbitration is a process that employers use to settle a labor dispute with an employee. the employer selects a neutral party to act as arbitrator and make a decision regarding the outcome of the dispute.




    Alongside, русский

    Амстердам-роттердам-антверпен-гент, русский