Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Карта, используемая штурманом

Глоссарий сокращений морских терминов (английский)


    Chart, английский
    1. A map for use by navigators.

    2. (чарт, график, диаграмма) графическое отображение изменения цен и другой информации во времени;

    3. График, это упорядоченное построение прошлой динамики рынка (цены, курса) при помощи определенных методов или типов построения.

    4. Чарт, график, диаграмма. графическое отображение измене¬ния цен и другой информации во времени.

    5. A map used by navigators

    6. Навигационная карта

    7. A record of information shown as a series of lines or points on graph paper  a temperature chart

    8. N график, диаграмма, схема, таб- лица, чертеж parsing

    9. Нуль глубин на морской карте

    10. A nautical map.

    11. Карта морская

    12. A geographical, hydrographical, or marine map designed for navigation. nowadays frequently kept in electronic form.




    Условие для фрахтователя, русский

    Cubic feet, русский