Глоссарий



Новости переводов

04 августа, 2021

Твиттер добавляет женский вариант арабского языка

03 августа, 2021

Переводы на чешский язык глазами переводчика

28 июля, 2021

О написании контента для блога

26 июля, 2021

Как привлечь больше людей к прочтению ваших материалов

23 июля, 2021

Несколько мыслей по поводу гугл-перевода

21 июля, 2021

Чем отличается чтение на русском языке у разных групп читателей

18 июля, 2021

Стартовал Международный научный конкурс по арменоведению




Поиск в глоссариях:  

Бурение методом

Англо-русский глоссарий по общей энергетике


    Wildcat drilling, английский
    1. Поисковое бурение. бурение скважин с целью поисков месторождений полезных ископаемых

    2. Бурение методом

    3. The drilling of boreholes in an un¬proved territory. also called cold nosing, wild-catting.




    Бурение, русский
    1. , процесс сооружения горной выработки (шпура, буровой скважины, реже шурфа, шахтного ствола) преимущественно круглого сечения в земной коре для изучения геологического строения, поисков, разведки, добычи полезных ископаемых, инженерно-геологических изысканий и др. применяется бурение шпуров в искусственных материалах (бетоне и т. п.). основной способ бурения - механический.

    2. Образование горной выработки цилиндрической формы, шпура, скважины или шахтного ствола путём последовательного разрушения поверхности забоя и извлечения продуктов разрушения с помощью специального бурового оборудования


    Бурение - щит управления частотно-регулируемых приводов, русский

    Бурение без предварительн, русский

    Бурение в шельфе, русский

    Бурение вертикальной скважины, русский

    Бурение взрывное, русский
      Бурение, выполняемое взрывами зарядов взрывчатых веществ, подаваемых в забой


    Бурение вращательное, русский
      Механическое бурение, при котором порода разрушается за счёт скалывания и измельчения её вращающимся буровым инструментом


    Бурение гидравлическое, русский
      Бурение струёй воды, подаваемой в забой


    Бурение долотом сверхмалого диаметра, русский

    Бурение механическое, русский
      Бурение с помощью бурового инструмента, непосредственно воздействующего на забой


    Бурение на малой глубине, русский

    Бурение опережающих скважин, русский

    Бурение при веерном расположении скважин, русский

    Бурение при пучковом расположении скважин, русский

    Бурение с использованием контрольно, русский

    Бурение с отбором керна глубоких океанических залежей, русский

    Бурение с увеличенным отклонением от оси скважины, русский

    Бурение ударное, русский
      Механическое бурение, при котором порода в забое


    Бурение, разведочное, русский

    Метод, русский
    1. Путь исследования (познания); совокупность приемов теоретического и практического освоения действительности.

    2. Прием, способ или образ действия.

    3. (от греч. methodos – путь, исследование, прослеживание) – способ достижения определенной цели, совокупность приемов или операций практического или теоретического освоения действительности. в области науки метод есть путь познания, который исследователь прокладывает к своему предмету, руководствуясь своей гипотезой. при этом философия как основополагающая наука дает исследователю средство проверить, подходит ли вообще избранный метод для достижения поставленной цели (см. учение о методе) и последовательно ли использует он этот метод в ходе работы. разработкой метода философия поддерживает в частных науках живой критический дух. попытки найти единый метод, который был бы применим всюду (идеал «методологического монизма»), показали, что «универсального метода» не существует и, более того, каждый предмет и каждая проблема требуют собственного метода. метод и система являются осн. направляющими линиями науки.

    4. Метод (ика) пайки (детальное описание операций, применяемых при выполнении пайки)

    5. (от греч . methodos - путь исследования, теория, учение), способ достижения какой-либо цели, решения конкретной задачи; совокупность приемов или операций практического или теоретического освоения (познания) действительности. в философии метод - способ построения и обоснования системы философского знания.

    6. Нрк) - хирургическая операция для устранения привычного вывиха плеча: пересадка костного

    7. Этот термин может означать способ анализа, способ прове-дения технологического процесса или какую-либо теорию. в химии ис-пользуется в следующих сочетаниях


    Solar power engineering, английский
      Гелиоэнергетика


    Антрацит-орешек, русский