Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Угольная мелочь

Англо-русский глоссарий по общей энергетике


    Coal fines, английский
      Угольная мелочь


    Smalls, английский



    Мелочи, русский

    Мелочи, пустяки, русский

    Мелочной, русский
      Мелочной , мелкий


    Мелочность, русский
      Мелочность, крохоборство, буквоедство.


    Мелочный, русский
      Мелочный , малый, придирчивый


    Мелочь, русский
      Мелочь, мелюзга, мелкота, дробь; безделица, пустое, пустяк, пустяковина, глупость. ср. малость, подробность и деньги. , безделица, деньги, малость, подробность


    Угольная кислота, русский
      , н2со3, очень слабая и непрочная двухосновная кислота. образуется при растворении диоксида углерода в воде. дает соли - карбонаты и гидрокарбонаты.


    Угольная копь, русский

    Угольная рыба, русский
      , рыба отряда скорпенообразных. длина обычно до 60 см, весит до 3 кг. в беринговом м. и тихом ок. до юж. калифорнии и токийского зал. обитает на глубине 100-800 м. объект промысла. жир печени богат витаминами а и d.


    Угольная шахта, русский

    Угольная шахта под морским дном юз, русский

    Угольная яма, русский
      Специальное помещение на судне, в котором хранятся запасы каменного угля для котлов. у основания переборок угольных ям в котельном отделении делаются отверстия, закрываемые подъемными щитами, через которые кочегары входят для разгребания расходуемого угля.


    Угольник, русский
      ,..1) инструмент для разметки и проверки взаимной перпендикулярности поверхностей деталей машин. имеет угол 90 °...2) чертежный инструмент в форме треугольника. большинство угольников прямоугольные с острыми углами в 30 и 60 или по 45 °...3) короткое соединительное звено трубопроводов; см. фитинг.


    Угольник, стальной, русский

    Угольное месторождение, русский

    Угольное месторождение под морским дном, русский

    Угольную шахту,закрывать, русский

    Угольные легкие, русский

    Угольные электроды, русский
      Угольные электроды


    Угольные электростанции, русский
      Уэс


    Catch the ash, английский
      Улавливать золу


    Coal fines, английский
      Угольная мелочь