Глоссарий





Новости переводов

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress

09 апреля, 2024

Маркетинг веб-сайта, переведенного на английский язык

05 апреля, 2024

Как исправить все ошибки в тексте

04 апреля, 2024

Дубляж с искусственным интеллектом

02 апреля, 2024

Как вычитать веб-сайт

02 апреля, 2024

Непереводимые слова



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Низкосортный бензин

Англо-русский глоссарий по общей энергетике


    Low-test petrol, английский
      Низкосортный бензин




    Бензин, русский
    1. Продукт перегонки нефти, представляющий собой смесь легких углеводородов с температурой кипения от 30 до 205 град. с. применяется как топливо для карбюраторных двигателей и как растворитель.

    2. Продукт перегонки нефти, представляющий собой смесь легких углеводородов с температурой кипения от 30 до 205 °с. применяется как топливо для карбюраторных двигателей и как растворитель.

    3. (франц . benzine), смесь легких углеводородов с tкип 30-205 °c; прозрачная жидкость, плотность 0,70-0,78 г/см3. получают главным образом перегонкой или крекингом нефти. топливо для карбюраторных авто- и авиадвигателей; экстрагент и растворитель для жиров, смол, каучуков. см. также синтетическое жидкое топливо.

    4. Горючая смесь лѐгких углеводородов с температурой ки-пения от 30 до 200 °c. теплотворная способность примерно 46 мдж/кг (34,5 мдж/л). температура замерзания ниже –60 °c. бензин получают путем разгонки и отбора фракций нефти, выкипающих в определенных


    Бензин, казахский
      Бензин


    Бензин каталитического крекинга, русский

    Бензин прямой возгонки, русский

    Бензин прямой гонки, русский

    Бензин термического крекинга, русский

    Бензин, авиационный, русский

    Бензин, отверженный, русский

    Бензин,этилированный, русский

    Бензин-растворитель, русский

    Бензина из газа, русский

    Бензиновая пневмония, русский

    Бензиновая сварка, русский
      Бензиновая сварка


    Бензиновый, русский

    Бензиновый паяльник, русский
      Бензиновый паяльник (с непрерывным подогревом сердечника бензиновоздушным пламенем)


    Бензинокислородная, русский
      Бензинокислородная


    Бензиномер, русский

    Бензиноуловитель, русский

    Низкосортная бумага;, русский

    Низкосортная серая бумага, русский

    Низкосортный, русский

    Unloader, английский
    1. Разгрузочная машина

    2. A control mechanism for an electricmotor- driven compressor; controls the pressure head of the compressor; permits the motor to be started at low starting torque by removing the load during this initial period of operation.

    3. Оператор (станка-полуавтомата) , снимающий детали со станка (после обработки в автоматическом цикле)

    4. Разгрузочное устройство


    Low-test petrol, английский
      Низкосортный бензин