Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Plan b

    A backup plan used if your original plan fails


План б, русский
    Резервный план, используемый, если ваш основной план провалился




Plank, английский
  1. A broad, thick board laid with its wide dimension horizontal and used as a bearing surface.

  2. A long, wide, square-sawn thick piece of timber; the specifications vary, but often the minimum width is 8 in. (20 cm), and the minimum thickness is 2 to 4 in. (5 to 10 cm) for softwood and 1 in. (2.5 cm) for hardwood.

  3. Thick boards, 18 feet long at least, from 1-1/2 to 4 inches thick, and 9 or 10 inches broad; of less dimensions, it is called board or deal (which see), the latter being 8 or 9 inches wide, by 14 feet long.

  4. Доска (толщиной 5 - 10 см и шириной 20 см и выше); планка; рейка; элемент настила


Plamf, английский