Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Баржа обеспечения

Глоссарий англо-русских терминов по подводному бурению


    Supply barge, английский
      Баржа обеспечения




    Баржа, русский
    1. Судно, как правило несамоходное, предназначенное для перевозки различных грузов.

    2. (франц . barge), несамоходное грузовое судно, перемещаемое буксиром или толкачом.


    Баржа для заглубления труб, русский

    Баржа для заглубления трубопровода, русский

    Баржа для рытья траншеи под трубопровод, русский

    Баржа для сепарации газа, русский

    Баржа для укладки сварных трубопроводов на морское дно, русский
      Баржа для укладки сварных трубопроводов на морское дно


    Баржа, адмиральский катер; сталкиваться, наваливать, русский

    Баржа, бензоналибиая, русский

    Баржай, киргизский
      Быть толстым


    Баржандасу, казахский
      В займы, от багжац


    Баржандату, казахский
      Багжац


    Баржандау, казахский
      Смотреть с испугом, удивлением, недоумением


    Баржию, казахский
      Таращиться


    Обеспечение, русский
    1. Обеспечение, залог, гарантия, порука, ручательство. , заклад, залог, защита

    2. 1. снабжение, предоставление чего-либо; 2. ограждение, охрана от чего-либо; 3. то, чем обеспечивают; 4. цепные бумаги и товары, которые служат гарантией погашения кредита или выполнения какого-либо обязательства: в случае невыполнения обязательства о. ста

    3. Совокупность мер и средств, создание условий, способствующих нормальному протеканию процессов, реализации намеченных планов, программ, проектов, поддержанию стабильного функционирования д


    Обеспечение (балансовый отчет), русский

    Обеспечение асус информационное, русский
      Подсистема, обеспечивающая способы и средства сбора, регистрации, хранения, обработки и выдачи информации для решения задач управления строительством


    Обеспечение асус математическое, русский
      Подсистема программ, математических методов, моделей и алгоритмов для решения задач и обработки информации с применением вычислительной техники в управлении строительством


    Обеспечение асус организационное, русский
      Подсистема, обеспечивающая рациональное размещение элементов системы в управлении строительством, распределение и установление взаимосвязей и функций этих элементов в строительстве


    Обеспечение асус программное, русский
      Составная часть математического обеспечения


    Обеспечение асус техническое, русский
      Совокупность вычислительной техники и других технических средств, предназначенных для обеспечения работы автоматизированной системы управления строительством


    Storage spare, английский
      Башенное хранилище


    Supply barge, английский
      Баржа обеспечения