Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Скважинный зонд

Глоссарий по геофизике


    Borehole sonde, английский
      Скважинный зонд




    Зонд, русский
      (франц . sonde), различной формы металлические, резиновые инструменты для исследования каналов и полостей тела (напр., мочеиспускательного канала), а также проведения некоторых лечебных процедур (напр., промывания желудка).


    Зонд двухконечный, русский

    Зонд дуоденальный, русский

    Зонд желобоватый, русский

    Зонд желудочный, русский

    Зонд каротажа качества цементирования; контроль цементирован, русский

    Зонд каротажный, русский
      , устройство, опускаемое в буровую скважину при электрических, радиоактивных, магнитных и других геофизических исследованиях.


    Зонд малого диаметра, русский

    Зонд маточный, русский

    Зонд нейтронного активационного каротажа, русский

    Зонд одноконечный, русский

    Зонд пуговичный, русский

    Зонд с пружинным приводом, русский

    Зонд температурный, русский

    Зонд фон неймана, русский
      Машина фон неймана, способная перемещаться на межзвездные или межпланетные расстояния и использовать местные материалы для создания своих новых копий. w


    Зонд; аппаратное устройство для сбора информации о трафике;, русский

    Зонд; пробник; щуп;, русский

    Зондербунд, русский
      (нем . sonderbund - особый союз), объединение 7 кантонов швейцарского союза (ури, швиц, унтервальден, цуг, люцерн, фрибур, вале), создано в 1843-45 для предотвращения демократических преобразований и сохранения политической раздробленности страны. развязал гражданскую войну (1847), в которой потерпел поражение.


    Зондирование, русский
      (от франц . sonder - исследовать, выведывать), 1) исследование при помощи зонда (напр., зондирование в медицине). 2) в переносном значении - предварительное осторожное выяснение, разведывание чего-нибудь.


    Зондирование (от, русский
      Франц. sondage сверление, разведывание) — исследование специальным инструментом (зондом) канала или полости тела.


    Зондирование атмосферы, русский
      , определение распределения температуры, влажности, давления, ветра и других параметров атмосферы. зондирование атмосферы может быть акустическое (звуком), оптическое (лучом лазера), с помощью радиоволн, а также радиозондов, самолетов, ракет, искусственных спутников земли.


    Bow tie, английский
      Узел дифракции


    Borehole sonde, английский
      Скважинный зонд