|
|
|
|
|
|
|
|
|
Literary property
| Глоссарий для перевода патентов (английский-русский) |
Литературная собственность (рукописи, охраняемые общим правом)
|
|
Literary, английский
A 1 письменный; 2 литера- турный; художественный language, monument, standard, translation 3 характеристика звуков
Literary archives/records, английский
Literary coach, английский
Literary translation, английский
Translation of work of literature such as novels, short stories, poetry, etc.
Literary translator, английский
Literary words, английский
- serve to satisfy communicative demands of official, scientific, high poetry and poetic messages, authorial speech of creative prose; - mainly observed in the written form; - contribute to the message the tone of solemnity, sophistic
Literary work, английский
- Литературное произведение (письменное или устное произведение, подлежащее защите авторским правом)
- Рукопись; оригинал literature searchпоиск литературы
Property, английский
- Признак (свойства, характерные черты или особенности объектов или явлений, которые могут быть охарактеризованы рядом статистических величин; признаки могут быть основные и второстепенные; первичные — лежат в основе программы сбора первичных стат. материалов; вторичные — характеризуемые в процессе обработки и анализа данных). см. quality
- Собственность
- N свойство field ~ свойство поля
- Характеристика; свойство; качество
- A real estate asset.
- Attribute or characteristic of an object that is used to define its state, appearance, or value.
- Имущество
Property, английский
Property, испанский
Something tangible or intangible that someone holds legal title
Property acquisition costs, английский
Direct costs related to a specific property acquisition such as transfer tax, legal costs, due diligence or other closing costs. these exclude costs of running an acquisition program such as general and administrative costs, costs incurred in analysing proposals that are later on rejected, joint-venture organizational costs or fees paid to the manager for execution of the deal.
Property acquisition fee, английский
Fee charged by investment advisors, or managers, associated with the closing of a new investment. the fee compensates the real estate investment advisor, or manager, for services rendered in an investment acquisition, including sourcing, negotiating and closing the deal.
Property and casualty insurance, английский
Property assessed clean energy (pace), английский
Cities are beginning to offer pace programs which provides a loan for your solar panels. the program pays for the panels and you pay for the solar system on your property tax bill, over approximately 20 years, with interest. pace provides loans for the cost of the panels, before the federal itc is rewarded – this means that you will need to make payments on a larger, pre-itc loan.
Property bag, английский
A container for storing native sharepoint objects and custom data from first and third parties.
Property bar, английский
Панель свойств; линейка параметров
Property cache, английский
For indexing service, a file that stores values for document properties.
Property company, английский
A legal entity, often referenced as propco, formed with the sole purpose of owning real estate assets. this is an example of a spv.
Property conversion, английский
The process or act of changing a property type to a different property type.
Property damage, английский
Pd
Собственность, русский
- Отношение лица к принадлежащей ему недвижимости или имуществу (вещам), как к своему, выражающееся во владении, пользовании и распоряжении им, а также в устранении вмешательства третьих лиц в сферу хозяйствования, на которую распространяется власть собстве
- Собственность , добро, имущество
- Принадлежность средств и продуктов производства определенным лицам - индивидам или коллективам - в определенных исторических условиях, отражающих конкретный тип отношений собственности. право собственности как право конкретных субъектов на определенные об
- Property
- , исторически развивающиеся общественные отношения, которые характеризуют распределение (присвоение) вещей как элементов материального богатства общества между различными лицами (отдельными индивидуумами, социальными группами, государством). совокупность вещей, принадлежащих данному субъекту (собственнику), составляет объект собственности, т. е. имущество соответствующего лица, поэтому отношения собственности называют также имущественными отношениями. будучи законодательно урегулированы государством, они приобретают форму права собственности. см. также государственная собственность, муниципальная собственность, собственность граждан и юридических лиц, частная собственность.
- Отношение лица к принадлежащей ему недвижимости или имуществу (вещам), как к своему, выражающееся во владении, пользовании и распоряжении им, а также в устранении вмешательства третьих лиц в сферу хозяйствования, на которую распространяется власть собственника.совместная собственность - собственность, возникающая в случаях, когда имущество передается в общую собственность нескольким лицам без определения доли каждого в праве собственности.
|
Assignor of half, английский
Лицо, переуступившее половину прав
Conditions for patentability, английский
Критерии патентоспособности
|
|
|
|
|
|
|
