Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Robustitron

    An undescribable mystery mechanism that when broken brings the system or machine in question to a complete stop or when added to something inferior makes it infinitely better than everything. this word is used to confuse lay people when no one cares to figure out the real reason for things. example you see, your web site went down because the robustitron in the web server started artifacting the data stream.


Robustitron, английский
    An undescribable mystery mechanism that when broken brings the system or machine in question to a complete stop or when added to something inferior makes it infinitely better than everything. this word is used to confuse lay people when no one cares to figure out the real reason for things. example you see, your web site went down because the robustitron in the web server started artifacting the data stream.




Everything, английский

Artifacting, русский

Rock, английский
  1. To display a certain style. example that guy was rocking a mullet.

  2. A large mass of stone forming a hill, cliff, promontory, or the like

  3. The cue ball

  4. 1) 1900-е - 30-е, танцевать; 2) раскачиваться под музыку; 3) заниматься сексом (b.b. king, you rock me baby).

  5. An extensive geological term, but limited in hydrographical parlance to hard and solid masses of the earth`s surface; when these rise in insulated masses nearly to the surface of the sea, they render navigation especially dangerous.—half-tide rock. a rock which appears above water at half-ebb.

  6. A segment of the earth’s hard mineral crust projecting above the sea bed and forming a potential hazard to navigation.

  7. Разг. кусочек льда для напитков

  8. Per astm d653 and isrm, any naturally formed aggregate of mineral matter occurring in large masses or fragments.


Robustify, английский
    The act of making someting more robust. example just get the web site working, we will robustify it later.