Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Bulb - this is a long time exposure setting

Глоссарий терминов по видеокамерам
    Bulb this is a long time exposure setting shutter stays open for as long as you keep the shutter release button held down. time exposure mode. similar to bulb mode, only the photographer presses the shutter release once to open the shutter and once again to close it. largely superseded by bulb mode on most cameras, for some reason. odd, as i think t mode is more convenient to use than bulb, and no harder to implement on automated cameras. however, some cameras have a similar function with their electronic shutter releases, even though it isn’t called t mode. for example, canon cameras which support the rc-1 infrared remote work like this in bulb mode. one press of the rc-1 shutter release opens the shutter; another press closes it.




Convenient, английский

Electronic, английский
  1. Associates, incorporated фирма «электроник ассо- шиитс инкорпорейтед»

  2. Communications, incorporated фирма «электронике комьюникейшнз инкорпорейтед»

  3. Devices, incorporated фирма «электроник дивайсиз :ин- корпорейтед»

  4. Электронный

  5. [emergency] locator transmitter аварийный радиомаяк

  6. One of the music genres that appears under genre classification in windows media player library. based on id3 standard tagging format for mp3 audio files. id3v1 genre id # 52.


Burst mode, английский
  1. The ability to rapidly capture images as long as the shutter button is held down.also called continuous frame capture.

  2. Also know as continuous mode or “auto wind” on older slr’s. however, today’s digital slr’s have bust modes of up to 8 frames per second. great for sports and action shots.

  3. A camera option that enables users to capture moving subjects by snapping multiple photos on shutter press and allowing the user to pick the best one or just accept the photo recommended by the software. bus (n)

  4. A method of data transfer in which information is collected and sent as a unit in one high-speed transmission. in burst mode, an input/output device takes control of a multiplexer channel for the time required to send its data. in effect, the multiplexer, which normally merges input from several sources into a single high-speed data stream, becomes a channel dedicated to the needs of one device until the entire transmission has been sent. burst mode is used both in communications and between devices in a computer system.

  5. Пакетный режим, в отличие от обычного режима, при котором запрос по адресу возвращает только данные по этому адресу, в этом режиме такой запрос возвращает пакет данных по этому и последующим адресам.


Bracketing, английский
  1. See exposure

  2. Photographers shooting tricky jobs may make safety exposures above and below the "right" one, generally at 1/2- or 2/3-stop intervals.

  3. Bracketing involves taking multiple images of the same scene, usually in 1/3, 1/2, or full-stop increments, to create a choice of exposure options. many cameras offer the option of bracketing as a custom function. an advanced application of bracketing is hdr imaging (high dynamic range) in which several bracketed images are sampled in-camera and selectively combined into a single, optimized image file.

  4. Taking a series of images at different exposures or ev. you may see a setting on your camera that says aeb (auto exposure bracketing). this is often used when creating hdr images or in difficult lighting situations where you may want to have a range of exposures from light to dark.

  5. Can apply to flash or exposure. it is used to create usually 3 photographs. one photo is exposed by the cameras meter automatically, one under exposed and one overexposed by a predetermined number of stops. also “exposure bracketing”.

  6. Заключение в скобки