Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Electro-mechanical pen

Telecommunications Glossary
    A device that has an electronic pen with a mechanical arm for producing free-hand information that can be sent over a telecommunication channel, usually a telephone line.




Electro-mechanical laboratory, английский
    Электромеханическая лаборатория


Pen, английский
  1. Огороженная площадка (для выгула)

  2. Peruvian nuevo sol

  3. Penetration

  4. Peninsula

  5. A cape or conical summit. also, the creole name for houses and plantations in the country. also, an inclosure for fishing on the coast.

  6. Peruvian sol

  7. An outdoor enclosure large enough for a horse to walk around in; smaller than a paddock.

  8. The show ring or an outdoor living space that is at least 24 feet long and 24 feet wide. also to corral cattle, as in team penning.

  9. The iso 4217 currency code for the peruvian nuevo sol.

  10. Небольшая огороженная площадка помещение для арестованных при полицейском участке


Pen application, английский
    Приложение, способное работать с перьевым вводом


Pen attribute, английский
    Атрибут пера pen-based computer компьютер с перьевым вводом


Pen brush, английский

Pen button, английский
    A button on some tablet pens. you can use it to perform certain actions, including a mouse right-click equivalent.


Pen carriage, английский
    Перьевая каретка


Pen color palette, английский
    Палитра цветов перьев


Pen comment, английский
    A comment created by using a stylus. microsoft office word treats a pen comment like any other drawing object. pen comments don’t appear in the reviewing pane, and word doesn’t insert comment marks in the document window.


Pen computer, английский
    Компьютер с рукописным вводом; компьютер с перьевым вводом


Pen data, английский
    Перьевые данные; данные перьевого ввода


Pen data object, английский
    Объект перьевых данных pending1. "повисший"; 2. ждущий обработки; в ожидании


Pen down, английский
    Перо опущено (в графопостроителе) pen-driving mechanism привод пера (графопостроителя) pen-enabled system система с перьевым вводом


Pen drive, английский
    A small device used to store information. usb flash drives plug into computer usb ports so you can copy information to or from them, making it easy to share and transport information.


Pen flick, английский
    A gesture you can make with a tablet pen to quickly navigate and perform shortcuts.


Pen handle, английский
    Логический номер пера pen-input device устройство с перьевым вводом pen-mouse рукописный указатель


Pen object, английский
    Объект пера; перьевой объект


Pen operating system, английский
    Операционная система для рукописного ввода


Pen plotter, английский
    Графопостроитель с пишущим узлом перьевого типа; перьевой плоттер


Pen record, английский
    Запись пером


Electronic, английский
  1. Associates, incorporated фирма «электроник ассо- шиитс инкорпорейтед»

  2. Communications, incorporated фирма «электронике комьюникейшнз инкорпорейтед»

  3. Devices, incorporated фирма «электроник дивайсиз :ин- корпорейтед»

  4. Электронный

  5. [emergency] locator transmitter аварийный радиомаяк

  6. One of the music genres that appears under genre classification in windows media player library. based on id3 standard tagging format for mp3 audio files. id3v1 genre id # 52.


Mechanical, английский

Information, английский
  1. Knowledge of a particular event or situation, or knowledge communicated or received concerning a particular fact.

  2. Информация

  3. Facts about something  have you any information about the treatment of sunburn?  the police won’t give us any information about how the accident happened.  you haven’t given me enough information about when your symptoms started.  that’s a very useful piece or bit of information. (note: no plural: some information; a piece of information.)

  4. N информация | attr. информационный flow, structure source of ~ источник информации 1 ранее использовался в более широком значении как ‘умозаключе- ние’. 2 получение выводных данных в процессе обработки информации и/или языка и само выводное знание, умозаключение; мыслительная операция, в ходе которой человек выходит за пределы данных в тек- сте сведений и получает новую информацию. 3 аффикс, вставляемый внутрь корня слова при словообразовании или словоизменении.

  5. In admiralty courts, implies a clause introduced into a citation, intimating that in the event of a party cited not appearing, the court will proceed in his absence.

  6. Информация; данные; сведения

  7. Координационный комитет ин4юрмации о проектируемых и возводимых объектах строительства

  8. Literally that which forms within, but more adequately

  9. Data that has been recorded, classified, organized, related or interpreted so that meaning is apparent.

  10. Contextualised data providing answer to a certain question decreasing uncertainty.

  11. Информация, сведения


Telecommunication, английский
    Дистанционная связь


Electronic blackboard or whiteboard, английский
    A device that looks like an ordinary blackboard or whiteboard, but has a special conductive surface for producing free-hand information that can be sent over a telecommunications channel, usually a telephone line.


Electrically alterable read only memory - earom, английский
    A type of memory that is nonvolatile, like rom, but can be altered, or have data written into it, like ram.