Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Reflex

Lens Glossary
    A reflex camera is one that utilizes a mirror system to reflect the light (or latent image) coming through the lens to a visible screen. the image seen in the camera`s viewfinder is identical to what strikes the camera`s imaging sensor (or film plane). this system provides the most accurate way to frame and focus. the reflex system avoids the parallax problem that plagues most direct view cameras. reflex cameras are also called slrs or dslrs.


Reflejo, испанский



Viewfinder, английский
  1. The eye level device you look through to compose the image.

  2. System used for composing and focusing on the subject being photographed. aside from the more traditional rangefinder and reflex viewfinders, many compact digital cameras utilize lcd screens in place of a conventional viewfinder as a method of reducing the camera’s size (and number of parts). in recent years, electronic viewfinders (evfs) have become increasingly better and are they slowly finding their way into traditional dslrs.

  3. The viewing screen in an slr on which composition takes place; viewfinders may also contain various guides to exposure, focus, and flash-readiness. in all senses, the control panel from work is done.

  4. Видоискатель


Time lapse, английский
    A series of photographs captured over a period of time. these images can be captured in variable or set time intervals over the course of seconds, minutes, hours, days, weeks, etc.


Color calibration, английский
  1. A process by which the image source (digital camera or scanner), monitor and output (printer) are calibrated to use the same or similar color standard, i.e., adobe rgb, srgb, etc). this ensures that the image viewed on the monitor has the same range of colors as the image that is printed, and any adjustments made to the color of the image in the computer are accurately represented when the image is printed.

  2. Настройка цвета; калибровка цветов