Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Gluten-induced enteropathy

Глоссарий медицинских терминов
    1. an allergic disease mainly affecting children, in which the lining of the intestine is sensitive to gluten, preventing the small intestine from digesting fat 2. a condition in adults where the villi in the intestine become smaller and so reduce the surface which can absorb nutrients (note: symptoms include a swollen abdomen, pale diarrhoea, abdominal pains and anaemia.)  also called coeliac disease




Enteropathy, английский
    Any disorder of the intestine.  gluten-induced enteropathy


Incubator, английский
  1. 1. an apparatus for growing bacterial cultures 2. an enclosed container in which a premature baby can be kept, within which conditions such as temperature and oxygen levels can be controlled

  2. Incubadora

  3. Device that maintains ambient conditions for microbial growth


Laceration, английский
  1. 1. a wound which has been cut or torn with rough edges, and is not the result of stabbing or pricking 2. the act of tearing tissue

  2. Laceración

  3. Cut.