Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Smog

  1. Smoke fog

  2. Pollution of the atmosphere in towns, caused by warm damp air combining with smoke and exhaust fumes from cars

  3. Смог дымовых труб (см. stack effluents), не улавливается пыле-осадительными или другими устройствами и поэтому выбрасывается из дымовой трубы.

  4. Смог. термин относится к туману, сильно загрязненному дымом, наблюдавшемуся раньше в лондоне, особенно зимой, в условиях инверсии температуры. термин применяется также для обозначения вызывающей слезотечение дымки, возникающей, например, время от времени над лос-анджелесом и образующейся в результате фотохимических реакций, протекающих под действием яркого солнечного света в воздухе, загрязненном выхлопными газами автотранспорта, в. условиях инверсии температуры. смог такого типа обычно` называется фотохимическим смогом или оксидантным смогом.


Smoke fog, английский
    Смог, дымный туман


Niebla, smog, испанский



Atmosphere, английский
  1. The envelope of gases that surround a planet`s surface held by the planet`s gravity. over the earth, the atmosphere is divided into several layers based on their properties. the most common layer designations are

  2. Атмосфера

  3. The ambient air, or thin elastic fluid which surrounds the globe, and gradually diminishing in gravity rises to an unknown height, yet by gravitation partakes of all its motions.

  4. [1] the envelope of air surrounding the globe. [2] a unit of pressure equal to 76 centimeters (29.9 inches) of mercury, or 1033.2 grams/sq. centimeter (2116.3 pounds/sq. foot). (cf. hydrosphere, lithosphere.)

  5. Атмосфера; воздух

  6. Атмосфера. газовая оболочка, окружающая землю (вмо). см. также air— атмосферный воздух.


Температуры, русский

Обозначения, русский

Слезотечение, русский
    Истечение слезной жидкости из конъюнктивального мешка на кожу лица


Автотранспорта, русский

Smoke, английский

Smittenenza, английский