Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Эффект комптона

Глоссарий медицинских терминов


    Comptonin effekti, финский



    Комптон, русский
      (compton) артур холли (1892-1962) , американский физик. открыл и объяснил эффект, названный его именем. обнаружил полное внутреннее отражение рентгеновских лучей. открыл широтный эффект в космических лучах. участник создания атомной бомбы. нобелевская премия (1927).


    Комптон-бернет, русский
      (compton-burnett) айви (1884-1969) , английская писательница. автор "семейных" романов "братья и сестры" (1929), "мужья и жены" (1931), "родители и дети" (1941), "старшие и лучшие" (1944), действие которых происходит в викторианской англии.


    Комптона эффект, русский
      , открытое а. комптоном (1922) упругое рассеяние электромагнитного излучения малых длин волн (рентгеновского и гамма-излучения) на свободных электронах, сопровождающееся увеличением длины волны l. комптона эффект противоречит классической теории, согласно которой при таком рассеянии l не должна меняться. комптона эффект подтвердил правильность квантовых представлений об электромагнитном излучении как о потоке фотонов и может рассматриваться как упругое столкновение двух "частиц" - фотона и электрона, при котором фотон передает электрону часть своей энергии (и импульса), вследствие чего его частота уменьшается, а l увеличивается.


    Комптона эффект обратный, русский
      , упругое рассеяние фотонов на электронах высокой энергии, приводящее к увеличению энергии (частоты) фотонов (уменьшению длины волны).


    Комптонит, русский

    Комптоновская длина волны, русский
      , величина, имеющая размерность длины и указывающая область проявления релятивистских квантовых эффектов. название связано с тем, что через комптоновскую длину волны выражается изменение длины волны электромагнитного излучения при эффекте комптона. для частицы массы m комптоновская длина волны l0~h/mc, где h - планка постоянная, с - скорость света. для электрона l0~3,86·10-11 см, для протона l0~2,10·10-14 см


    Комптоновская длина волны e, русский
      2.42631•10іст m


    Комптоновская длина волны n, русский
      1.31959•10ісх m


    Комптоновская длина волны p, русский
      1.32141•10ісх m


    Комптоновская длина волны нейтрона h/т„с, русский
      1,31959110(12)


    Комптоновская длина волны протона, русский
      1.32141•10ісх m


    Комптоновская длина волны протона h/mpc, русский
      1,32141002(12)


    Комптоновская длина волны электрона, русский

    Комптоновский спектрометр, русский
      , прибор для определения спектра g-лучей по энергетическому спектру электронов, образующихся при эффекте комптона.


    Комптоновское рассеяние, русский
      Вид рассеяния фотона рентгеновского или гамма-излучения, взаимодействующего с электроном и теряющего часть энергии.


    Эффект, русский
    1. Эффект , действие

    2. (от лат . effectys - исполнение, действие, от efficio - действую, исполняю),..1) результат, следствие каких-либо причин, действий (напр., эффект лечения)...2) сильное впечатление, произведенное кем-либо, чем-либо; средство, прием (в т. ч. в искусстве), цель которых произвести впечатление, удивить или создать иллюзию чего-либо (напр., световые, шумовые эффекты в театре)...3) физическое явление, напр. фотоэффект.

    3. Результат действия причины. в эпидемиологии часто используется син. эффекта мера.

    4. Закономерность протекания процессов или реакций, являющихся результатом или следствием какоголибо действия.


    Эффект "выпуклость";, русский

    Эффект "деформация";, русский

    Эффект "прожектор заливающего света", русский

    Эффект абсолютный, русский
      Исход какого-либо воздействия, выраженный как разность показателей, пропорций, средних и т.д.; понятие, противоположное отношению этих величин1. 1 rothman k.j., greenland s. eds. modern epidemiology. philadelphia: lippincott, 1998:48.


    Эффект автокинетический, русский
      Иллюзорное, кажущееся движение фактически неподвижного объекта – например, светящейся точки в темноте при длительной фиксации на ней взора – при отсутствии других видимых объектов.


    Comptonin effekti, финский

    Choledochus, финский