Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Плеврит междолевой

Глоссарий медицинских терминов


    Interlobaarinen pleuriitti, финский



    Междолевой, русский

    Междолевой/ интралобарный плеврит, русский

    Междолевые (подкорковые) артерии, русский

    Междолевые (почечковые) артерии, русский

    Междолевые вены (почки), русский

    Плевра, русский
      (от греч . pleura - бок, стенка), у млекопитающих животных и человека тонкая серозная оболочка, плотно покрывающая легкие и выстилающая изнутри грудную полость. воспаление плевры - плеврит.


    Плевра висцеральная, русский

    Плевра внутренностная, русский

    Плевра легочная, русский

    Плевра панцирная, русский
      Обызвествление плевральных шварт на большом протяжении; в рентгеновском изображении


    Плевра пристеночная, русский

    Плевра средостенная, русский

    Плевралня, русский

    Плевральная полость, русский

    Плевральной полости с резекцией нескольких ребер и масляно, русский
      Бальзамической тампонадой полости


    Плевральный, русский

    Плевральный карман, русский

    Плевральный синус, русский

    Плеврит, русский
    1. (гр. pleura бок, ребро,

    2. , воспаление плевры при туберкулезе, пневмонии, ревматизме и других заболеваниях; без выпота (сухой плеврит) или с выпотом в плевральную полость (экссудативный плеврит). признаки: боль в грудной клетке, связанная с дыханием, кашель, повышение температуры, одышка и др.


    Плеврит адгезивный, русский

    Плеврит выпотной, русский

    Нерв промежуточный, русский

    Interlobaarinen pleuriitti, финский