Глоссарий





Новости переводов

23 мая, 2024

Редакторская правка в научных исследованиях

23 мая, 2024

Превратите свой блог в многоязычный

23 мая, 2024

Переводы и редактура текстов для маркетплейсов

22 мая, 2024

Зачем нужно проверять автоматические субтитры перед переводом?

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Патологическая боязнь змей

Глоссарий медицинских терминов


    Patologinen käärmepelko, финский



    Боязно, русский
      Боязно , бояться, опасный


    Боязный, русский
      Боязный , опасный


    Боязнь, русский
    1. Боязнь, беспокойство, страх, паника, опасение, оторопь, дрожь, трепет, боязливость, малодушие, мнительность, робость, трусость, испуг. страх берет меня, обуял меня, напал на меня. с перепуга все перезабыл. ср. тревога.

    2. Состояние ожидания опасности и подготовки к ней (=> страх).

    3. Состояние ожидания опасности и подготовки к ней (=> страх).


    Боязнь грома, русский

    Боязнь еды, русский

    Боязнь крови, русский

    Боязнь людей, русский

    Боязнь морских путешествий, русский

    Боязнь открытых пространств, русский

    Боязнь приема пищи, русский

    Боязнь смерти, русский

    Боязнь темноты, русский

    Патологическая анатомия, русский
      , область медицины, изучающая причины и механизмы развития болезней и патологических процессов в основном путем исследования характерных для них морфологических изменений органов, тканей. основной метод - вскрытие трупа. как научная дисциплина сформировалась в 19 в. после трудов дж. б. морганьи (2-я пол. 18 в.), м. ф. к. биша, к. рокитанского, р. вирхова.


    Патологическая боязнь появления навязчивого страха, русский

    Патологическая гистология, русский

    Патологическая лживость, русский

    Патологическая пораженность, русский
      Статистический показатель: суммарная частота всех видов заболеваний и


    Патологическая реакция, русский
    1. Реакция организма, возникающая в ответ на действие патологических раздражителей и

    2. Неадекватный ответ организма или отдельных его систем на воздействие раздражителей.


    Патологическая ревность, русский
      1) сверхценная или бредовая идея ревности у психически больного; 2) повышенная


    Патологическая физиология, русский
      , область медицины, изучающая закономерности возникновения, течения и исходов болезненных процессов и компенсаторно-приспособительных реакций в больном организме. метод патологической физиологии - эксперимент на животных в сочетании с клиническим наблюдением. как научная дисциплина возникла в 19 в. в связи с трудами ф. мажанди, к. бернара, а. м. филомафитского, в. в. пашутина и др.


    Patologinen käärmepelko, финский

    Patologinen fysiologia, финский