Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Telepiphany

    To come to a mutual realization with someone while conversing over an icq-style chat client. example i was chatting with adam last night over aim, and we had this telepiphany about bil keane as a postmodern commentator on the post-viet nam american nuclear family, surgically deconstructing the flawed ideologies that define modern existence.




Realization, английский
  1. N реализация overt ~ явная реализация

  2. A legal concept referring to a time when rights have become legally receivable or obligations have become legally payable.

  3. The production of an object or system according to specific instructions, plans or programs (->information), e.g., building a house according to blueprints, replicating a scientific experiment published previously, cooking by recipe, realizing an artistic idea. 63

  4. The number of hours that the contact worked during a time period that are billable, that is, the sum of all hours on all time slips during the period that were billable.


Commentator, английский
    Комментатор


Temp, английский
    Any co-worker (not necessarily a temporary employee) who shows a profound lack of intelligence and/or initiative, yet always knows a better way for you to do your job example


Telephoney, английский