Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Tumblewacked

    Meaning very sleepy or very tired example i have been tumblewacked all day




Tumbleweed, английский
    This is said in those awkward situations in a conversation when there is a period of silence. in old western films, a blowing tumblweed was used as a sign of boredom or lack of action. when a conversation turns to silence, say tumbleweed to break the silence and allow the conversation to continue as before. example (sam, kerem & ashley are engaged in a conversation that stalls.) kerem so.... sam (says nothing) ashley (says nothing) kerem (says nothing) (this uncomfortable silence can then be broken.) ashley (ays nothing) sam tumbleweed. ashley haha. kerem yeah, sam, that was funny. (see, the conversation is now free to continue as before.)


Tumble, английский
    Understand or get it. example go to that webpage and then click select all and download to your hard drive. you tumble me?