Глоссарий





Новости переводов

04 апреля, 2017

Kaantaminen suuria maaria tekstia

19 апреля, 2016

Miten yksityinen tulkki työskentelee?

21 апреля, 2012

Toiminta kääntäjille

17 апреля, 2012

Sivuston materiaalien käyttö ja julkaisuuden säännöt

21 ноября, 2011

Kansanäänestys venäjän kielen virallisen aseman Euroopan Uniossa saamisesta

10 ноября, 2011

Kirjallisuuden kääntämisen kilpailu "Kääntämisen musiikki"



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Epideeminen polio

Глоссарий медицинских терминов


    Паралич детский эпидемический, полиомиелит, русский



    Epideeminen, финский

    Epideeminen enkefaliitti, финский

    Epideeminen letarginen enkefaliitti, финский

    Epideeminen maksatulehdus, финский

    Epideeminen myalgia, финский

    Epideeminen parotiitti, финский

    Epideeminen pleuroalgia, финский

    Epideeminen pleurodynia, финский

    Polio, английский
    1. Polio

    2. Same as poliomyelitis (informal )


    Polio, финский

    Polio case investigation, английский
      Расследование случая полиомиелита


    Polio compatible case, английский
      Случай, совместимый с полиомиелитом (с диагнозом полиомиелита)


    Polio eradication programme, английский
      Программа ликвидации полиомиелита


    Polio free status, английский
      Статус страны (региона, территории), свободной от полиомиелита


    Polio specimen collection kit, английский
    1. Набор для сбора проб для лабораторной диагностики полиомиелита poliomyelitis, syn. polio

    2. Набор для сбора проб для лабораторной диагностики полиомиелита


    Polio vaccine, английский
    1. Vacuna contra la polio

    2. A vaccine for immunization against poliomyelitis.


    Polio, poliomielitis, parálisis infantil, испанский

    Polioencephalitis, английский
      A type of viral encephalitis, an inflammation of the grey matter in the brain caused by the same virus as poliomyelitis


    Polioencephalomyelitis, английский
      Polioencephalitis which also affects the spinal cord


    Polioenkefaliitti, финский

    Инсульт ишемический, русский

    Паралич детский эпидемический, полиомиелит, русский