Глоссарий





Новости переводов

05 июня, 2019

Online játékok és honlapok fordítása és lokalizálása

12 февраля, 2019

Tallint választották meg a 2019-es évben „Totális tollbamondás” fővárosának

11 февраля, 2019

Nagy-Britanniában Artúr király középkori legendájának ez idáig ismeretlen részletét találták meg

17 апреля, 2018

Külföldi társaság orosz áruk és szolgáltatások piacra törtenő belépése

24 августа, 2017

Online játékok és honlapok fordítása és lokalizálása

09 января, 2013

Regionális nyelv lett a magyar Kárpát-Ukrajna egyik régiójában

12 ноября, 2012

A Koránt lefordították magyar nyelvre



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Elvégez (-vé^ek) vmit



    Выполнить, русский

    Execute, английский
    1. (1) to carry out all terms of a contract or court order; (2) to sign (a document); (3) to kill

    2. To perform the operations required by an instruction, command or program. glossary/31 f f2f - face to face when you actually meet those people you been corresponding with/flaming.

    3. Выполнять; исполнять

    4. To perform an instruction.


    Fill, английский
    1. Filler

    2. Filling

    3. Уток

    4. To trim a sail or change course to catch the wind better. filling-room: a lead-lined compartment in a sailing man-o-war, in which powder was broken out to fill cartridges.

    5. Достаточное количество (чего-либо)

    6. Сплошная заливка каким-либо цветом области, ограниченной контуром.


    Wykonac, польский

    Wypelnic, польский

    Заполнить, русский
      Получить карту, которая образует полную комбинацию, например, заполнить стрит или флеш или улучшить допер до фулл-хауса


    Купить, русский
    1. Получить карту, которая образует комбинацию. например, купить флеш значит вытянуть пятую карту той же масти.

    2. Купить , подкупать, покупать




    Magas, венгерский

    Выполнить, русский