Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Collection hopper

Глоссарий по архитектуре и конструкциям
    A cart with wheels used to funnel concrete into drop chutes and elephant trunks, which may or may not be attached; often used alone for placing concrete in shallow restricted areas.




Collect, английский
  1. Подбирать; собирать

  2. To coordinate the horse`s moving forward with impulsion while shortening the frame for slow motion.

  3. Собирать, забирать, получать деньги, инкассировать, взимать


Collect, английский

Collect call, английский
    Междугородный телефонный разговор за счет вызываемого лица


Collect calls (prefix 35), английский

Collect data through e-mail, английский
    A feature that allows an end-user to collect data via e-mail using access, outlook, and infopath.


Collect on delivery, английский
    A method of payment by which a customer pays the freight carrier for goods when they are delivered. the freight carrier then remits the payment to the shipper.


Collect, ccx, английский
    Freight and/or other charges to be collected in the destination country. see also due at destination.


Collectability, английский
    Возвратность


Collectable, английский
  1. Редкий или ценный предмет, представляющий интерес для коллекционера

  2. На инкассо


Collectanea [orum, npl], латинский

Collectaneus, a, um, латинский

Collecte d'informations, французский

Collecte des données, французский

Collected file, английский
    Any file that is copied from sms/configuration manager clients during software inventory. after the files are collected from clients, they are stored on the site server.


Collected plants, английский
    Plants that are gathered from sources other than a working nursery.


Collected premium, английский
    Инкассированная премия


Collecteur, французский

Collecteur de boue, французский

Collecteur de boue (activee), французский

Collecteur de poussieres, французский

Collecteur d`air, французский

Restricted, английский
    Placed on a list that dictates that the trader may not maintain positions, solicit business, or provide indications in a stock, but may serve as broker in agency trades after being properly cleared. traders are so restricted due to investment bank involvement with the company on nonpublic activity (i.e., mergers and acquisitions defense), affiliate ownership, or underwriting activities; signified on the quotron by a flashing "r." a restricted list and the stocks on it should never be conveyed to anyone outside of the trading areas, much less outside the firm. see: grey list.


Charterhouse, английский
    A carthusian monastery.


Stair horse, английский
    A carriage, 1.