Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Malm rubber

Глоссарий по архитектуре и конструкциям
    A relatively soft malm brick which can be rubbed to a desired shape. maltese cross a cross formed by four equal triangles or arrowheads joined at their points. maltha 1. in ancient roman construction, a type of bitumen, various cements, stuccos, and the like, used for repairing cisterns, roofs, etc. 2. a bituminous substance midway in consistency between asphalt and petroleum.




Malm, шведский

Malm, английский

Malm brick, английский
    A brick made of true or artificial malm, the latter consisting of comminuted chalk mixed with sand and pan breeze.


Malmö, шведский

Malmgren, английский

Malmo, английский

Malmo aviation *, английский

Malmstone, английский

Malmstrom, английский

Malmstrom air force base, английский
    База ввс малмстром (шт. монтана)


Rubba, английский

Rubba, английский

Rubba, шведский

Rubbage, английский
    A combination of rubbish and garbage which refers to discarded envelopes, paper, letters, junk mail, etc. example i burn my rubbage in the fireplace and throw my garbage in the trash can.


Rubbage, английский
    A combination of rubbish and garbage which refers to discarded envelopes, paper, letters, junk mail, etc. example i burn my rubbage in the fireplace and throw my garbage in the trash can.


Rubbed brick, английский
    A brick having a rubbed finish, 2. rubbed finish 1. a stone finish between smooth machine finish and honed finish, obtained by mechanical rubbing. 2. a finish obtained by using an abrasive to remove surface irregularities from concrete or brick. 3. on a varnished or shellacked wood surface, a dull finish, usually produced by rubbing with a pad which is saturated with pumice and water or oil.


Rubbed joint, английский
    An edge joint formed by coating the contacting surfaces with glue and rubbing them together until glue no longer is expelled; subsequent clamping need not be applied.


Rubbed joint., английский

Rubbed work, английский
    Work in brick, concrete, wood, or stone having a rubbed finish. rubber 1. a highly resilient material, capable of recovering from large deformations quickly; manufactured from the juice of rubber trees as well as of other trees and plants. 2. any of various synthetically produced materials having similar properties; an elastomer. 3. a cutter. rubber-emulsion paint


Rubbelcord, немецкий
    Vorgewaschener, gegen den strich gebürsteter cordsamt


Relatively, английский

Construction, французский

Bituminous, английский
    Битумный, битуминозный


Consistency, английский
  1. The degree to which a semisolid material such as grease resists deformation. (see astm designation d 217.) sometimes used qualitatively to denote viscosity of liquids.

  2. That property of a liquid adhesive by virtue of which it tends to resist deformation

  3. Последовательность

  4. The ability of a transaction to change a system from one consistent state to another consistent state.

  5. The desirable property of an estimator whereby the calculated value of a parameter converges upon the true value as the sample size increases.


Stone facing, английский
    A relatively thin stone veneer used as the exterior surface of a curtain wall, 2; for example, the headquarters of the united nations has a stone facing of marble. stone-filled sheet asphalt asphalt concrete in which most of the mineral aggregate passes through a 2.00-mm (no. 10) sieve and conforms to the requirements for sheet asphalt; ordinarily confined to surface course construction. stonehenge a megalithic, prehistoric monument


Wikiup, английский
    A relatively small, temporary, round