Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Surface astragal

Глоссарий по архитектуре и конструкциям
    A surface-mounted astragal.




Astragal, английский
  1. A molding, attached to one of a pair of swinging double doors, against which the other door strikes.

  2. A moulding formerly round a cannon, at a little distance from its breech, the cascabel, and another near the muzzle. it is a half round on a flat moulding.

  3. A small molding used to overlap or seal the joint where a pair of doors meet.


Astragal front, английский
    A lock front which is shaped to fit the edge of a door having an astragal molding.


Astragal joint, английский
    A spigot-and-socket joint used on a lead downspout (or the like), where the socket incorporates ornamental moldings called astragals.


Astragale 183 асус см . система управления строительством автоматизированная, французский

Astragalo, итальянский

Astragalocalcaneum interosseum, английский

Astragalocalcaneum posterius (meckel), английский

Astragalus, английский
    An old name for the talus (anklebone)


Astragalus/talus, английский

Surface, английский
  1. Поверхность; поверхностный; наземный

  2. Поверхность; площадь

  3. The top layer of something  the surfaces of the two membranes may rub together.

  4. Поверхность

  5. A поверхностный (ант. deep) case, structure 1 о степени сравнения прилагательного или наречия. 2 в латинском языке: отглагольное существительное, придающее обо- роту значение цели. 3 морфологический процесс; добавление надсегментных единиц – смена места ударения при словообразовании.

  6. [1] the upper boundary or air/liquid interface of the water in a river, lake, sea, or ocean. [2] to rise to that boundary.

  7. Дефекты на поверхности штукатурки; поверхностные дефекты штукатурного намёта; ~ per unit число [количество] дефектов на одно изделие

  8. A shape representing a continuous area in a coordinate system.


Surface (track), английский
    The plane of the track and trackwork with reference to the graded longitudinal section.


Surface -, английский
  1. Наземный резервуар

  2. Поверхностная проводимость

  3. Поверхностный воздухоосушитель


Surface - secteur, французский

Surface accumulator, английский
    Надводный аккумулятор


Surface acoustic wave, английский
    Поверхностная акустическая волна


Surface acoustic wave device, английский
    Прибор на пав


Surface action, английский

Surface action group, английский
    A temporary or standing organization of surface combatant ships, tailored for a specific tactical mission that does not require the aircraft of a strike group.


Surface active agent, английский

Surface activity, английский

Surface ae ra t i on, английский

Strap hinge, английский
    A surface-mounted hinge with long flaps of metal on each side, by which it is secured to a door and adjacent post or wall. strap hinge strapwork 1. any type of ornament consisting of narrow fillets or bands that are folded, crossed, or interlaced. 2. interlacing decorative bands found within gables; especially found in tudor


Side grain, английский
    A surface which is approximately parallel to the grain.