Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Bare conductor

Глоссарий по архитектуре и конструкциям
    An electrical conductor having no covering or electrical insulation. barefaced tenon, bareface tenon a tenon having a shoulder cut on one side only.


Провод голый, русский
    Электрический провод из одного или нескольких неизолированных проводников




Bare, английский
  1. Root seedling-tree seedling grown in a nursery bed. when large enough for transplanting, the seedling is lifted from the nursery bed, and the dirt is removed from the roots before packaging (17).

  2. Biased activated reactive evaporation

  3. Descriptive of a piece of material which is smaller than the specified dimensions; scant.

  4. Пустой; голый; скудный; минимальный

  5. The uncased portion of a borehole. also called barefoot, barefooted, blank, naked, open, opei» hole.


Bare board, английский

Bare boat, английский
    Charter party term indicating that only the vessel is chartered. the charterer appoints master and crew, and assumes all operating expenses.


Bare boat charter, английский
    A charter in which the bare ship is chartered without crew; the charterer, for a stipulated sum taking over the vessel for a stated period of time, with a minimum of restrictions; the charterer appoints the master and the crew and pays all running expenses. see demise charter.


Bare boned kit, английский
    Скелетный набор для макетирования


Bare bones (adj), английский
    An application that provides only the most basic functions necessary to perform a given task.


Bare chip, английский
    Бескорпусный кристалл


Bare conductor protected against direct contact, английский

Bare demijohn, английский

Bare electrode, английский

Bare explosive, английский
    Безоболочечный заряд взрывчатые вещества


Bare hardware, английский
    Минимальные аппаратные средства; "голая" аппаратура


Bare hull, английский
    Корпус без оборудования (на стадии постройки)


Bare ice, английский

Bare machine, английский
    "голая" машина; пустая машина; машина без программного обеспечения


Bare motor, английский

Bare poles, английский
    Masts with sails removed or fullyfurled.


Bare soil, английский
    Оголенная почва


Bare wire, английский

Bare-metal backup, английский
    A backup that includes all critical volumes so that the recovered system is bootable. it can optionally include all the data volumes so that, if a recovery is performed to a new hard disk, the data volumes also get restored. you can rebuild a machine from scratch and it works on alternate hardware too.


Electrical, английский

Insulation, английский
  1. Material which offers extremely high resistance to the passage of current.

  2. Any material high in resistance to heat transmission that, when placed in the walls, ceiling, or floors of a structure, and will reduce the rate of heat flow.

  3. Any material that slows down the transfer of heat.

  4. Any material that reduces the speed of heat transfer

  5. Изоляция

  6. A material having high resistance to the flow of electric current. often called a dielectric.

  7. Изоляция; материал, используемый для изоляции холодильника (морозильника, термоконтейнера и т.п.) integrated disease surveillance (ids)

  8. Изоляция; материал, используемый для изоляции холодильника (морозильника, термоконтейнера и т.п.)

  9. Изоляция; изоляционный материал

  10. A material used to prevent the flow of heat into or out of a building. often consists of ‘batts’ placed in the ceilings and walls, but can also be metal foil or ‘loose fill’ materials, such as recycled paper fluff.

  11. A material used to prevent the flow of electricity. normally used on electrical wires to prevent electric shock. typical materials used include plastics such as pvc and polypropylene, as well as ceramics and minerals such as mica.


Ground bar, английский
    An electrical conductor which forms a common junction for a number of ground conductors. ground beam 1.a groundsill. 2. a horizontal heavy timber or reinforced concrete beam at or near ground level for distributing a load which it supports.


Ground electrode, английский
    An electrical conductor (or group of conductors) in intimate contact with the ground; used to provide an effective electrical connection with the ground. ground-faced block a concrete block whose exposed surfaces are ground smooth. ground fault 1. an electrical short-circuit involving one or more phase conductors and ground. 2. an insulation fault between a conductor and ground or the frame of a device. ground fault circuit interrupter (gfci) a type of ground fault protection in areas where grotesque 478 ground,2 ground fault circuit interrupter