Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Aft

  1. Toward the stern of the boat.

  2. Acceptance functional test

  3. After

  4. Air freight terminal

  5. Approved for tender

  6. Ambiguity function technique

  7. At or towards the stern or rear of a ship

  8. 1. the portion of the vessel behind the middle area of the vessel.

  9. In, near, or toward the stern of the vessel.

  10. Корма, кормовый, задний

  11. At or cowards the stem or behind the boat.

  12. За кормой, на корме

  13. Moving toward the stern, you are going aft.

  14. Toward the stern (rear) of the boat.

  15. Toward the stern of a boat.

  16. Aftward (ahm)

  17. Application fix team


Aft, английский
    Toward the back of the boat


Aft, английский

Automatic fine tuning, английский

Точная автоматическая настройка, русский

Actual fluid temperature, английский

Acceptance functional test, английский
    Приемочное испытание работоспособности


After, английский
  1. In this method, printing is done after the printmaker copies the image from the painting or drawing of an artist.

  2. После, по окончании 50

  3. Queen anne; actually based on country-house and cottage elizabethan architecture. a blending of tudor gothic, english renaissance, flemish, (and in the united states

  4. A comparative adjective, applied to any object in the hind part of a ship or boat; as, the after-cabin, the after -hatchway, &c.—after sails, yards, and braces—those attached to the main and mizen masts. opposed to fore.


Air freight terminal, английский
    Аэродромный склад для хранения грузов; грузовой аэровокзал


Утверждено для тендера, русский

Approved for tender, английский
    Утверждено для тендера


Ambiguity function technique, английский

At or towards the stern or rear of a ship, английский

К корме или хвостовой части судна, русский

Корма, русский
  1. Задняя оконечность судна.

  2. Задняя часть корпуса судна, где сходятся борта


Кормовый, русский

Задний, русский
    Задний , последний , без задних мыслей, забегать с заднего крыльца, иметь задние мысли, ходить на задних лапках


За кормой, на корме, русский

Кормовой, русский



Acceptance, английский
  1. Акцепт:

  2. Приёмка (работ, материалов) ~ of work приёмка (выполненных) работ

  3. Contractual agreement instigated when the drawee of a time draft "accepts" the draft by writing the word "accepted" thereon. the drawee assumes responsibility as the acceptor and for payment at maturity. see: letter of credit and banker`s acceptance.

  4. Акцепт

  5. An offeree’s consent to enter into a contract and be bound by the terms of the offer.

  6. In uk railway signalling terms, `acceptance` means the permission given by a signalman for a train to enter the section of line he controls.


Functional, английский
  1. Функциональный

  2. A функциональный constraint, force, grammar, meaning, notion, оnomatology, perspective, phonologist, phonology, semantics, style, unit functionalism n функционализм functional-lexical a функционально-лексический


Application, английский
  1. Оределенный метод передачи данных или протокол, обеспечивающий взаимодействие терминалов в сети.

  2. Приложение. прикладная программа или команда.

  3. Применение, использование; подача (напряжения); приложение (усилия); введение в действие; отклонение (рулей)

  4. Заявка (комплект официальных документов, представляемый заявителем в патентное ведомство для получения охранного документа: патента, регистрации товарного знака или промышленного образца) 10

  5. Заявка (комплект официальных документов, представляемый заявителем в патентное ведомство для получения охранного документа: патента, свидетельства о регистрации товарного знака или промышленного образца)

  6. The use of a technology to achieve a specific objective.

  7. Заявление

  8. 1. the process of putting a medication or bandage on a body part  two applications of the lotion should be made each day. 2. the process of asking officially for something, usually in writing  if you are applying for the job, you must fill in an application form.

  9. A word of extensive use, for the principles of adjusting, augmenting, and perfecting the relations between sciences.

  10. И infrastructure service provision аренда программных продуктов и инфраструктуры (на основе ежемесячных платежей) с доступом к приложениям через интернет или vpn

  11. Process ofapplyinga powder coat ing to the workpiece by means of coat ing equipment; can be automated or manual

  12. A collection of web-based lists, libraries, calendars, and other pages you use to share information and manage an area of your business, such as your projects, documents, and company information.

  13. A commerce server application is a logical representation of an application in microsoft internet information services (iis); it appears in both commerce server manager and the iis console trees. in the iis console tree an application is either at the root directory level of the web site or at a subdirectory level of the web site.

  14. A document that records the profile of the applicant.

  15. A set of instructions that a computer or device uses to perform a specific task, such as word processing, accounting, or data management.

  16. A web application that consists of a group of tightly related components such as asp.net web pages, wcf web services, and workflows that run in a .net application domain. an application is a unit of deployment, configuration, and management.

  17. The container for your company’s performancepoint planning business model definitions, predefined and user-defined dimensions, the mappings that connect these business model definitions with your company’s data source, and other performancepoint planning metadata like views, permissions, and process scheduling information.

  18. A runnable program that provides some service.

  19. Request for patent protection for an invention filed with the epo or other patent office.

  20. An initial statement of personal and financial information, which is required to approve your loan.


Chafing gear, английский
  1. Tubing or cloth wrapping used to protect a line from chafing on a rough surface.

  2. Material applied to a line or spar to prevent or reduce chafing. see baggywrinkle.

  3. Устройства для защиты вер?вок и кабелей

  4. Canvas, cloth, rubber, leather, or other material wrapped around a line to protect it from wear and abrasion.


Abaft, английский
  1. Toward the rear (stern) of the boat. behind.

  2. Toward the rear (stern) of the ship. behind.

  3. Toward the stern, relative to some object ("abaft the fore hatch").

  4. A point beyond the midpoint of a ships length, towards the rear or stern.

  5. На корме, в сторону кормы, сзади

  6. К корме

  7. This word, generally speaking, means behind, inferred relatively, beginning from the stem and continuing towards the stern, that is, the hinder part of the ship.—abaft the beam implies any direction between a supposed transverse line amidships and the stern, whether in or out of the ship. it is the relative situation of an object with the ship, when that object is placed in the arc of the horizon contained between a line at right angles with the keel and the point of the compass which is directly opposite the ship`s course. an object—as a man overboard—is described by the look-out man at the mast-head as abeam, before, or abaft the beam, by so many points of the compass. as a vessel seen may be “three points before the beam,” &c.

  8. Towards the back, closer to the stern.

  9. Toward the rear of a boat.