Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Subbidder

Глоссарий по архитектуре и конструкциям
    One who tenders to a bidder on a prime contract a proposal to provide materials and/or labor. sub-buck a subframe, 1. stylobate subframe, rough buck, sub-buck 1.a secondary frame, usually formed of wood members or channel-shaped metal members, which supports the finish frame of a door or window; attached to the wall in which the finished frame, knocked-down frame, door casing, or door lining is set; a buck frame. 2. a frame which supports a panel used as a wall finish. subgrade 1. the soil prepared and compacted to support a structure or a pavement system; the base portion of any surfaced area, the elevation of which is lower than that of the finished grade. 2. the elevation of the bottom of a trench in which a sewer or pipeline is laid.




Specifier, английский
  1. One who writes or prepares specifications for building construction. specsystem a (proprietary) interactive expert system for writing specifications in the csi’s 16-division format. spectext a (proprietary) guide specification

  2. The name given to a programming entity, such as a class or a variable. spect (n)

  3. The person or persons or organisation appointed to produce a contract specification or technical workscope associated with any individual contract


Constructor, английский
  1. One who is in the business of constructing elements of the built environment, acting under the terms of a construction contract.

  2. A special initialization function that is called automatically whenever an instance of a class is declared. this function prevents errors that result from the use of uninitialized objects. the constructor must have the same name as the class itself and must not return a value.