Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Автоматизированная система

  1. Система, состоящая из персонала и комплекса средств автоматизации его деятельности, реализующая информационную технологию выполнения установленных функций.

  2. Комплекс технических, программных, других средств и персонала, предназначенный для автоматизации различных процессов (по гост 34.003-90)


Automated system, английский
  1. Acting mechanism that performs required tasks at a determined time and in a fixed sequence in response to certain conditions or commands.

  2. Acting mechanism that performs required tasks at a determined time and in a fixed sequence in response to certain conditions and instructions.1 b

  3. Acting mechanism that performs required tasks at a determined time and in a fixed sequence in response to certain conditions. b

  4. Mechanism that performs required tasks at a determined time and in a fixed sequence in response to certain conditions or commands.

  5. Acting mechanism that performs required tasks at a determined time and in a fixed sequence in response to certain conditions.4




Автоматизированная библиотека данных, русский

Автоматизированная библиотека на лентах, русский

Автоматизированная инженерия, русский
    Инжиниринг, выполняемый компьютерными системами без участия человека.


Автоматизированная информационная система, русский
    Информационная система, реализованная с использованием средств вычислительной техники и связи. автоматизированный командный пункт части радиоэлектронной борьбы - стационарный или подвижный командный пункт части рэб, оснащенный автоматизированными рабочими местами должностных лиц боевого расчета.


Автоматизированная информационная система (аис), русский

Автоматизированная информационная система;, русский

Автоматизированная картриджная система;, русский

Автоматизированная клиринговая палата; организация для взаиморасчетов банков; сеть финансовых учреждений, осуществляющих электронную передачу транзакций, русский

Автоматизированная коммерческая система;, русский

Автоматизированная обработка данных, русский

Автоматизированная обработка персональных данных, русский

Автоматизированная обратная промывка, русский
    Фильтра


Автоматизированная патентная система;, русский

Автоматизированная поддержка принятия решения по приобретению и материально-техническому обеспечению;, русский

Автоматизированная разработка программного обеспечения мсам модуль адаптера многоканальной связи m-card многофункциональная сменная плата мсв блок управления памятью мсс человеко-машинное взаимодействие, русский

Автоматизированная сборка ис с помощью ленточных держателей, русский

Автоматизированная система андеррайтинга (аса), русский
    Компьютерная система, которая при помощи математических моделей оценивает вероятность своевременного и полного погашения кредита заемщиком. аса основывается на статистике о погашении кредитов с аналогичными характеристиками. см. андеррайтинг.


Автоматизированная система документационного обеспечения управления (асдоу), русский
    Автоматизированная система, предназначенная для автоматизации документационного обеспечения управления в конкретной организации (учреждении) на основе системы электронного документооборота (1)


Автоматизированная система наблюдения за погодой, русский

Автоматизированная система наземного наблюдения (за погодой), русский

Деятельности, русский

Предназначенный, русский

Кабель связи, русский
  1. Служит для передачи информации (телеграмм, программ звукового и телевизионного вещания и т. д.) электрическими (электрические кабели связи) или оптическими (волоконно-оптические кабели связи) сигналами. в электрических кабелях связи материал токопроводящих жил, как правило, cu; изоляции

  2. , служит для передачи информации (телеграмм, программ звукового и телевизионного вещания и т. д.) электрическими (электрические кабели связи) или оптическими (волоконно-оптические кабели связи) сигналами. в электрических кабелях связи материал токопроводящих жил, как правило, cu; изоляции - бумага, полимеры; оболочек - pb, al, сталь, пластмассы. волоконно-оптический кабель связи выполнен на основе волоконных световодов, заключенных в защитную оболочку (из фторопласта, поливинилхлорида и др.).

  3. Кабель


Соу, русский
    Система обнаружения утечек.