Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Insulin dependence

Глоссарий медицинских терминов
    The fact of being dependent on insulin injections




Dependence, английский
  1. Зависимость (взаимосвязь, существующая между событием и последующей работой, которая означает, что событие должно свершиться до того, как начнется эта работа; точно такая же зависимость существует между работой и последующим событием)

  2. A state in which a person is addicted to a drug such as cannabis or alcohol but does not suffer physical effects if he or she stops taking it

  3. The fact of needing the support of something or someone such as a carer, nurse or doctor, or of being addicted to a drug

  4. Зависимость

  5. A set of attributes is said to be dependent if the state of a subset of the attributes affects the (distribution of) the state of the remaining attributes. for two variables, the attributes x and y are dependent if pr(x y) pr(x)pr(y), where pr(.) is a probability measure. if the converse holds (pr(x y)= pr(x)pr(y)), then the attributes are said to be independent.

  6. The state in which one entity relies upon specific hardware, software, or specific events for its own definition or functionality.


Dependence file, английский
    Зависимый файл


Dependence rule, английский
    A dependence rule is a generalization of the concept behind an association rule, used in data mining. association rules are designed to find positive associations between attributes (e.g., people who buy tea also buy coffee with support s and confidence c). however, these rules will not pick up negative associations, such as "people who buy coffee usually do not buy tea." dependency rules use the same binary attributes as association rules but use a statistical measure, the chi-squared statistic, that detects both positive and negative associations. see also: association rules, data mining.


Insulin, английский
  1. Insulina

  2. A hormone produced by the islets of langerhans in the pancreas comment: insulin controls the way in which the body converts sugar into energy and regulates the level of sugar in the blood. a lack of insulin caused by diabetes mellitus makes the level of glucose in the blood rise. insulin injections are regularly used to treat diabetes mellitus, but care has to be taken not to exceed the dose as this will cause hyperinsulinism and hypoglycaemia. insulinase 200


Insulin dependent diabetes, английский

Insulin dependent diabetes mellitus, английский

Insulin injection, английский
    Inyección de insulina


Insulin pump, английский
    Bomba de insulina


Insulin reaction, английский
    Reacción a la insulina


Insulin resistance syndrome, английский

Insulin shock, английский
  1. Shock insulínico (choque, choc)

  2. A serious drop in blood sugar, caused by too much insulin accompanied by sweating, dizziness, trembling and eventually coma


Insulin-dependent, английский

Insulina, испанский

Insulinase, английский
    An enzyme which breaks down insulin


Insulinodependiente, dependiente de la, испанский

Insulinoma, английский
    A tumour in the islets of langerhans


Injections, английский

Listlessness, английский
    The fact of being generally weak and tired


Retroflexion, английский
    The fact of being bent backwards  retroflexion of the uterus a condition in which the uterus bends backwards away from its usual position