Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Антиклиналь с искривл

Англо-русский словарь по геологии


    Withcurvedaxis, английский



    Антиклинали, русский

    Антиклиналь, русский
    1. (от анти ... и греч. klino - наклоняю), складка слоев горных пород, обращенная выпуклостью вверх. в ядре антиклиналя находятся более древние горные породы, а крылья сложены более молодыми.

    2. Складка слоев горных пород, обращенная выпуклостью вверх


    Антиклиналь (антиклинальная складка), русский
      Форма залегания горных пород в виде складки, обращенной выпуклостью вверх, с примерно одинаковыми углами падения пород на крыльях складки. в ядре а. залегают более древние породы, чем на крыльях. в зависимости от положения и величины наклона осевой поверхности а. бывают прямыми (нормальными), косыми, или наклонными, лежачими и опрокинутыми. величина а. определяется ее длиной, шириной и высотой.


    Искривление, русский

    Искривление скважин, русский
      Отклонение оси скважины от заданного направления и соответствующее этому отклонению смещение забоя скважины от заданного проектного положения. причиной и.с., отмечаемого главным образом при вращательном бурении, является неустойчивость оси бурового инструмента, представляющего длинный и гибкий стержень (а при роторном бурении к тому же вращающийся). этому же может способствовать залегание пород с разными углами падения. отрицательными последствиями и.с. является нарушение сетки разработки и возможное нарушение правильной эксплуатации недр; оно может привести к нарушению геолого-технического задания и, как следствие, невыполнению скважиной своей задачи.


    Искривление ствола (скважины), русский

    Искривление траектории электонного пучка, русский

    Искривление, выгибание, русский

    Искривленный, русский
      Искривленный , кривой


    Искривлённость, русский

    Искривлённый, русский

    Искривлять, русский

    Искривляться;, русский

    Anticlinorium, английский

    Withcurvedaxis, английский