Глоссарий





Новости переводов

12 февраля, 2023

Préparation à la publication d`un article scientifique : modifications et suggestions du relecteur

09 декабря, 2020

Relecture par un locuteur natif anglais

11 сентября, 2020

Révision en russe

11 марта, 2019

Souhaiter les fêtes en multilingue

20 декабря, 2017

"traduction professionnelle"

30 октября, 2017

Déchiffrement et transcription des informations audios et vidéos, transformation en forme de texte

20 июля, 2015

La qualité inférieure du texte original est un problème constant pour les agences de traduction



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Intermédiaires



    Торговцы, русский

    Négociants autorisés, французский



    Intermap analytic, английский

    Intermap analytic nucleus, английский

    Intermarket sector spread, английский
      The spread between the interest rate offered in two sectors of the bond market for issues of the same maturity. for example, a spread between aa bonds and bbb bonds.


    Intermarket spread swaps, английский
      An exchange of one bond for another based on the manager`s projection of a realignment of spreads between sectors of the bond market.


    Intermarket surveillance information system (isis), английский
      A database that distributes information from all the major stock exchanges in the united states.


    Intermarket trading system (its), английский
      Electronic communications network linking the trading floors of seven registered exchanges to permit trading among them in stocks listed on either the nyse or amex and one or more regional exchanges. through its, any broker or market maker on the floor of any participating exchange can reach other participants for an execution whenever the nationwide quote shows a better price available. a floor broker on the exchange can enter an its order to assure excecution of all of an offering or bid, instead of splitting it with competing brokers.


    Intermarriage, английский
      Брак между людьми разных рас, национальностей и т. п. брак между родственниками


    Intermaxillare os, английский

    Intermaxillary fixation, английский
      Внутриверхнечелюстная фиксация


    Intermediaalinen hermo, финский

    Intermediario, итальянский
      Il broker e abilitato ad eseguire ordini di acquisto o vendita di titoli esclusivamente per conto terzi.


    Intermediario alle grida, итальянский
      Intermediario in titoli, fisicamente presente alle grida nel corso delle contrattazioni, e che esegue gli ordini che gli arrivano dalla sala operativa della societa da cui dipende.


    Intermediario finanziario, итальянский
      Soggetto di estrazione finanziaria (generalmente una banca o una societa finanziaria) che si interpone nel flusso di fondi da soggetti che hanno liquidita in eccedenza a soggetti che al contrario la richiedono.


    Intermediario full service, итальянский
      E un intermediario in titoli capace di offrire alla propria clientela l`intera gamma di servizi che solitamente si richiedono a un broker, dalla effettuazione delle operazioni alla custodia dei titoli, dalla gestione degli investimenti allo studio delle s


    Intermediary, английский
    1. See: financial intermediary

    2. Посредник


    Intermediary company, английский

    Intermediary financing, английский
      Финансирование с участием посредников


    Intermediate, английский
    1. Between two others.

    2. Промежуточный

    3. Промежуточное звено

    4. Chemical term for an igneous rock containing 54 to 62% silica and usually


    Intermediate, английский

    Intermediate -, английский
      Промежуточная тяга [подвеска, оттяжка] стрелы крана jib ~ with ties подвеска стрелы с помощью оттяжек [стрелового каната]


    Interprétation des dispositions ne doit en aucun cas porter atteinte aux droits des tiers de bonne foi, французский

    Intégrité, французский