Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Канал ствола без патронника, ствол, дуло



    Bore, английский



    Carbine, английский
      [1] a long firearm, shorter and lighter than a musket. developed for mounted troops, but preferred over muskets for naval use, being easier to manipulate in boats or on fighting tops. [2] the modern carbine is lighter and shorter than a rifle, resulting in reduced range and power, but still providing a compact weapon with more stopping power than the traditional pistol. this makes it especially useful for special operations. pronounced carb-eyen or carbean.


    Bore, английский