Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Mesosphere

Англо-русский словарь по геологии
    Мезосфера. область атмосферы, которая расположена между стратопаузои и мезопаузои и в которой температура, как правило, снижается с высотой (вмо). metal, heavy — тяжелый металл. металл с высокой относительной атомной массой, например свинец. в литературе по загрязнению атмосферного воздуха этот термин применяется несколько произвольно и относится также к таким металлам, как медь и цинк, и даже к таким элементам, как мышьяк, которые не являются тяжелыми металлами.


Мезосфера, русский
  1. , слой атмосферы на высоте от 50 до 80-85 км, находящийся над стратосферой. характеризуется понижением температуры с высотой приблизительно от 0 °с на нижней границе до - 90 °с на верхней.

  2. Часть атмосферы, расположенная между стратопаузой и мезопаузой, в которой температура постепенно понижается с высотой.




Температура, русский
  1. Температура , низкая температура

  2. (от лат . temperatura - надлежащее смешение, нормальное состояние), физическая величина, характеризующая состояние термодинамического равновесия системы. температура всех частей изолированной системы, находящейся в равновесии, одинакова. если система не находится в равновесии, то между ее частями, имеющими различную температуру, происходит теплообмен. более высокой температурой обладают те тела, у которых средняя кинетическая энергия молекул (атомов) выше. измеряют температуру термометрами на основе зависимости какого-либо свойства тела (объема, электрического сопротивления и т. п.) от температуры. теоретически температура определяется на основе второго начала термодинамики как производная от энергии тела по его энтропии. так, определяемая температура всегда положительна, ее называют абсолютной температурой или температурой по термодинамической температурной шкале (обозначается т). за единицу абсолютной температуры в си принят кельвин (к). значения температуры по шкале цельсия (t, °с) связаны с абсолютной температурой соотношением t=t-273,15k (1 °с=1 к).


Температур, русский

Mesothermal, английский

Мезостазис, русский