Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Confirm

  1. Подтверждаю

  2. To acknowledge an action or the value of some data (e.g. password) by definite assurance.

  3. To affirm the past occurrence of an event in a system.


Cfm, английский
  1. Stands for cubic feet per minute. commonly used to measure the rate of air flow in an air conditioning system. the higher the number, the more air is being forced through the system.

  2. A unit to express movement of volume, including air, in cubic feet per minute. a 400 cfm air handler moves 400 cubic feet in one minute.

  3. Companded fm

  4. Cubic feet per minute

  5. Confirm

  6. Abbr. for “cubic feet per minute.” cfr abbr. for code of federal regulations. cg 1. abbr. for “coarse grain.” 2. on drawings, abbr. for “ceiling grille.” 3. abbr. for “corner guard.” 4. abbr. for center of gravity. cg2e abbr. for “center groove two edges.”

  7. Central flow management (services)

  8. Confirm/-ed/-ation (airimp)


Подтвердить, русский

Подтверждать, русский
    Подтверждать, подкреплять, заверять, уверять, удостоверять, свидетельствовать (засвидетельствовать). ср. пов торять. , доказывать, повторять




Acknowledge, английский
  1. Подтверждение

  2. Proword confirming a message has been received.

  3. Подтверждать прием; квитировать


Occurrence, английский
  1. In insurance terminology, an accident or a continuous exposure to conditions which result in injury or damage, provided the injury or damage is neither expected nor intended. ocher, ochre a naturally occurring yellowbrown hydrated iron oxide; used as a pigment in paint and a filler in linoleum. oct on drawings, abbr. for “octagon.”

  2. Something that takes place  neuralgia is a common occurrence after shingles. ocd ocd abbr obsessive-compulsive disorder


Подтвердить, русский

Компьютер, русский
  1. ~-aided cryptanalysis = ~ cryptanalysis

  2. (англ . computer, от лат. computo - считаю), то же, что эвм; термин, получивший распространение в научно-популярной и научной литературе, является транскрипцией английского слова computer, что означает вычислитель.

  3. Computer

  4. Программируемое электронное устройство, которое используют для хранения и манипуляций с информацией для выполнения определенных действий. два основных компонента компьютера — «машина» (hardware), само электронное устройство, и программное обеспечение (software) — набор инструкций или программ, необходимых для выполнения действий. компьютерные науки (computer science) создали огромный собственный язык, который описывает типы компьютеров (мейнфреймы, микро, цифровой, аналоговый и т.д.) и все аспекты работы с ними. большинство терминов, применяемых в этой области, определены т. гантоном1. 1 gunton t. the penguin dictionary of information technology. london, new york, etc.: penguin books, 1993.

  5. Устройство или система, способное выполнять заданную четко определенную изменяемую последовательность операций.

  6. В дайвинге - это не привычный обывателю пк, а прибор для измерения таких показателей, как глубина, время пребывания под водой, безопасное время, декомпрессионная информация. служит для выполнения многоуровневых погружений и удобства дайверов, не желающих погружаться по декомпрессионным таблицам. обычно одевается на руку и выглядит, как большие или очень большие часы