Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Prestress

Англо-русский словарь по геологии
  1. Преднапряжение, предварительное напряжение

  2. Усилие обжатия бетона; напряжение в бетоне, вызванное обжатием; ~es due to wind forces напряжения от сил ветра, напряжения от ветровой нагрузки; ~es in a rectangular


Переуплотняющее давление, русский

Предварительное напряжение, русский
  1. Процесс приложения сжимающих напряжений к бетонной части сталежелезобетонного элемента, осуществляемый с помощью напрягающих элементов или приложения контролируемых деформаций.

  2. Постоянное воздействие, вызванное регулируемыми силами и/или контролируемой деформацией конструкции. примечание - различные типы предварительного напряжения отличаются друг от друга как приложенным напряжением, так и деформацией.

  3. Процесс предварительного напряжения заключается в приложении усилия к бетонной конструкции путем растяжения напрягающих элементов

  4. Постоянное воздействие, вызванное регулируемыми силами и/или контролируемой деформацией конструкции.




Напряжение, русский
  1. Напряжение , старание

  2. Производная вектора действующей в твердом теле внутренней силы по площади определенно ориентированной поверхности, проходящей через рассматриваемую точку. единица измерения па.


Напряжения, русский

Переуплотняющее давление, русский

Переуплотнение, русский