Глоссарий





Новости переводов

23 мая, 2024

Редакторская правка в научных исследованиях

23 мая, 2024

Превратите свой блог в многоязычный

23 мая, 2024

Переводы и редактура текстов для маркетплейсов

22 мая, 2024

Зачем нужно проверять автоматические субтитры перед переводом?

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Предохранительный целик

Англо-русский словарь по геологии


    Stoop, английский
    1. A platform or small porch, usually up several steps, at the entrance to a house. stone bolt 946 stoothing (colloq.) studding, lath and plaster, common grounds, etc. stop 1. the molding or trim on the inside face of a door or window frame against which the door or window closes; a bead, 2. 2. the projecting boss or other ornament against which the termination of a molding abuts. 3. a button, or the stoop

    2. A position where especially the top of your back is bent forward  he walks with a stoop.  verb to have a stoop  he is seventy-five and stoops. stop needle 396

    3. Крыльцо; небольшая веранда stop 1. остановка (общественного транспорта) 2. упор; ограничитель; останов 3. стопорный винт; задвижка 537 stop

    4. Крыльцо со ступеньками небольшая веранда sto – str




    Предохранительная арматура, русский
      Арматура, предназначенная для автоматической защиты оборудования и трубопроводов от недопустимого превышения давления посредством сброса избытка рабочей среды, так называемого массоотвода.


    Предохранительная лампа в комнате для проявления пленки, русский

    Предохранительная мембрана, русский

    Предохранительная резиновая прокладка, надеваемая на обод под камеру, русский

    Предохранительная решетка на паровозе., русский

    Предохранительная система, срабатывающая при боковом столкновении, русский

    Предохранительная цепь, русский

    Предохранительное устройство дробления, русский

    Предохранительные клапаны, русский

    Предохранительные устройства, русский

    Предохранительный, русский

    Предохранительный клапан, русский

    Предохранительный клапан бурильной трубы, русский

    Предохранительный клапан привода сцепления, русский

    Предохранительный клапан с сервоприводом, русский

    Предохранительный клапан фонтанной арматуры, русский

    Предохранительный огнестойкий занавес, русский
      Предохранительный огнестойкий занавес (для ограждения места сварки)


    Предохранительный патрон для метчиков, русский

    Предохранительный переводник, русский

    Предохранительный тупиковый путь, русский
      Тупиковый путь, предназначенный для предупреждения выхода подвижного состава на маршруты следования поездов.


    Penultimate, английский

    Progenitor, английский