Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Циста динофлагеллат

Англо-русский словарь по геологии


    Pterocavate, английский



    Динофлагеллаты, русский

    Динофлагелляты, русский

    Циста, русский
    1. Цилиндрический ларец для хранения туалетных принадлежностей.

    2. (от греч . kystis - пузырь), временная форма существования многих одноклеточных растений и животных. имеет защитную оболочку, которая также называется циста. некоторые простейшие могут существовать в неблагоприятных условиях в форме цисты несколько лет.


    Цистаденома, русский

    Цистаденома мезонефроидная светлоклеточная, русский

    Цисталгия, русский
      (от греч . kystis - мочевой пузырь и algos - боль), частое, болезненное мочеиспускание при отсутствии объективных признаков заболевания мочевого пузыря.


    Цистамин, русский
      Продукт декарбоксилирования цистеина, входящий в состав кофермента а


    Цистеин, русский
      Заменимая в питании человека моноаминомонокарбоновая, содержащая сульфгидрильные группы


    Цистеиндесульфгидраза, русский

    Цистеиновая кислота, русский
      Промежуточный продукт окисления цистеина в процессе образования таурина


    Цистеин[h2nch(ch2sh)cooh],серосодержащаямоноаминомонокарбоноваяаминокислота.входитвсоставбелков,глутатиона.сульфгидрильные(-sh)группыцистеинаважныдляпроявлениябиологическойактивностимногихферментов,белковыхгормонов,токсинов.ворганизмелегкопревращаетсявцис, русский

    Цистерна, русский
    1. (от лат . cisterna - водоем, водохранилище), емкость для хранения или перевозки жидкостей, сыпучих тел и пр. различают стационарные (каменные, бетонные или железобетонные сооружения, металлические цилиндрические резервуары) и передвижные (на автомобиле, железнодорожных тележках). вместимость автомобильных цистерн обычно 1,5-5 м3, железнодорожных цистерн до 140 м3.

    2. Цилиндрическая ёмкость для перевозки или хранения жидкостей, газов, сыпучих материалов и


    Цистерна (резервуар), русский

    Цистерна для воды, русский

    Цистерна цитоплазматической сети, русский
      Участок цитоплазмы, ограниченный внутриклеточными мембранами


    Цистерны, русский

    Цистерцианец, русский

    Цистерцианцы, русский
      , члены католического монашеского ордена, основанного в 1098. 1-й монастырь ордена - цистерциум (ок. дижона, франция). с 12 в., после реорганизации ордена бернаром клервоским, стали называться и бернардинцами. в 12-13 вв. орден цистерцианцев имел в европе ок. 700 монастырей (мужские и женские).


    Цистерцианцы общего обряда, русский

    Цистид, русский

    Cystid, английский

    Pterocavate, английский