Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Конвективная сушка

Глоссарий терминов в телевидении и телевещании


    Air drying, английский
    1. The process of drying slowly under ambient conditions of temperature and humidity, as in the natural seasoning of lumber or the hardening of paint.

    2. Конвективная сушка




    Конвективная деятельность., русский
      Проявления конвекции в атмосфере: развитие восходящих и нисходящих токов воздуха, облаков и осадков конвекции, гроз, шквалов, смерчей и тромбов и т.д.


    Конвективное облако, русский
      Кучевообразное облако, сформировавшееся в неустойчивом от нагревания внизу и охлаждения сверху слое атмосферы.


    Конвективный теплообмен, русский
      , перенос теплоты (точнее, передача энергии в форме теплоты) в неравномерно нагретой жидкой, газообразной или сыпучей среде, обусловленный конвективным движением среды и ее теплопроводностью. в невесомости конвективный теплообмен отсутствует.


    Сушка, русский
    1. Паровоз серии су

    2. , удаление влаги из материалов (продуктов, изделий) при их подготовке к переработке, использованию или хранению. различают сушку конвективную (в потоке нагретого газа), контактную (при соприкосновении с нагретой поверхностью), сублимационную (в вакууме), высокочастотную (диэлектрическим нагревом), радиационную (инфракрасным излучением).

    3. Удаление жидкости (чаще всего влаги


    Сушка в потоке проходящего теплого воздуха), русский

    Сушка для краски, русский

    Сушка клеевого слоя, русский
      Клеевой слой на поверхностях деталей низа и обуви, подлежащей к склеиванию, сушат. продолжительность сушки изменяется в за-висимости от свойства применяемого клея.


    Сушка лака, русский

    Сушка лакокрасочного покрытия, русский
      Формирование лакокрасочного покрытия [гост 9.072-77, статья 30].


    Сушка на солнце, русский
      Традиционный натуральный метод обработки кофейных зерен. является наиболее предпочтительным способом обработки для ценных сортов кофе.


    Сушка опор, русский

    Сушка при прессовании, русский

    Сушка с конвекционным, русский

    Сушка солода, английский
      Тепловая обработка солода для прекращения роста зерна и создание условий для его длительного хранения


    Air stability, английский
      Устойчивость к воздействию воздушной среды


    Воздушная среда, русский
      Компонент среды обитания человека, представляющий собой некоторый объем окружающего