Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Сохранять работоспособность

Глоссарий по робототехнике


    Survive, английский
      Выживать




    Работоспособность, русский
    1. Работоспособность , способность

    2. Потенциальная способность индивида выполнять целесообразную деятельность на заданном уровне эффективности в течение определенного времени. зависит от внешних условий деятельности и психофизиологических ресурсов индивида. по отношению к решаемой задаче мож

    3. Потенциальная способность индивида выполнять целесообразную деятельность на заданном уровне эффективности в течение определенного времени. зависит от внешних условий деятельности и психофизиологических ресурсов индивида. по отношению к решаемой задаче можно выделить работоспособность максимальную, оптимальную и сниженную.

    4. , состояние изделия, при котором в данный момент времени его основные параметры находятся в пределах, установленных требованиями нормативно-технической документации. из работоспособного состояния изделие может перейти в неработоспособное вследствие отказа.

    5. 1) способность органа или целого организма к активной деятельности в заданном режиме; 2) в

    6. Это состояние объекта, при котором он способен выполнять свои функции с требуемыми параметрами.


    Работоспособность (сервиса), русский

    Работоспособность психическая, русский

    Работоспособность умственная, русский

    Работоспособность физическая, русский
      Способность выполнять мышечную работу в заданной интенсивности и сложности


    Работоспособность;, русский

    Работоспособность; оперативность;, русский

    Работоспособность; уровень работоспособности (системы); постоянная готовность, русский

    Сохраняемость, русский

    Сохранять, русский
      Сохранять, сберегать, уберегать, беречь, хранить, охранять, оставлять. ср. защищать и охранять.


    Сохранять в голове, русский

    Сохранять в голове в памяти, русский
      Сохранять в голове, в памяти , помнить


    Сохранять силы, русский

    Сохранять(ся), русский

    Сохраняться, русский
      Сохраняться, оставаться, уцелеть.


    Сохраняют сине, русский
      Фиолетовый цвет среды, колонии кишечной палочки окрашиваются в красный цвет


    Сохраняющее лечение, русский

    Сохраняющий первичную кла, русский

    Сохраняющий первичную кластичес-, русский

    Способность к адаптации, русский

    Составление программы, русский