Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Digital commodity

Глоссарий по криптовалютам и блокчейну
    A digital commodity is a scarce, electronically transferrable, intangible, with a market value.




Commodity, английский
  1. A commodity is any homogenous item which may be freely bought and sold. the term typically refers to products such as coffee, cocoa and soyabeans (soft commodities) or gold, aluminium and platinum (hard commodities). pork belly and frozen orange concentrate were featured in the 1980s film, trading places. commodities typically are bought and sold in futures markets where producers combine with manufacturers and speculators to create a smoothly functioning market.

  2. (продукция, товар) материальные ценности; например: продовольствие, зерно или металлы, которые являются взаимозаменяемыми другими ценностями того же типа, и которые инвесторы покупают или продают, обычно, через фьючерсные контракты; в общем виде, это то ч

  3. General commercial term for any product or raw material available for trade.

  4. Предмет широкого потребления; продукт массового спроса; изделие массового спроса

  5. Interchangeable products with no physical differentiation that are supplied by multiple vendors.

  6. A commodity is food, metal, or another fixed physical substance that investors buy or sell, usually via futures contracts.


Commodity, английский

Commodity, испанский

Commodity accounts, английский
    Товарные счета (в снс; счета, относящиеся к ресурсам товаров за счет отечественного производства и за счет импорта, а также их использования для промежуточного и конечного потребления)


Commodity agreement, английский
    Товарное соглашение


Commodity backed bond, английский

Commodity bundle, английский
    One unit of the collection of the complete set of goods produced and sold in the world market.


Commodity cards, английский
    Карты товаров


Commodity channel index, английский
    An index used in technical analysis. high values mean a potential future correction (downward movement in underlying asset) and low values potentially forecast a rally. details in donald lambert`s october 1980 article in commodities magazine.


Commodity channel index formula, английский
    A formula that calculates the mean deviation of the daily average price of a commodity from the moving average. a value above 100 indicates that the commodity is overbought, and a value below -100 indicates that the commodity is oversold.


Commodity classification, английский
  1. Товарная классификация; номенклатура товаров; товарная номенклатура 108 commodity coding — шифровка товаров; шифровка грузов

  2. Товарная номенклатура


Commodity code, английский
    Таможенный (гармонизированный) код товара


Commodity code hierarchy, английский
    A category hierarchy that orders categories that are created from commodity codes.


Commodity contract, английский

Commodity costs, английский
    Издержки коммунальных служб (на распределение и подачу электроэнергии, газа и воды)


Commodity device, английский
    Однофункциональное компьютерное устройство (в отличие от персонального компьютера)


Commodity exchange, английский
    Товарная биржа


Commodity exchange; stock exchange, английский

Commodity flow method, английский
    Метод расчета с помощью данных о товарных потоках; метод товарных потоков по. commodity taxes, net — товарные налоги; сальдо; чистые товарные налоги (в снс), (в основном, косвенные налоги за вычетом субсидий), см. indirect taxes


Commodity fund, английский
    Инвестиционный фонд, инвестирующий средства главным образом в товарораспорядительные документы


Commodity futures contract, английский
    An agreement to buy a specific amount of a commodity at a specified price on a particular date in the future, allowing a producer to guarantee the price of a product or raw material used in production.


Intangible, английский
    Нечто неосязаемое, неуловимое, смутное


Electronical, английский
    Identical to electronic, only with an added syllable. example the electronical equipment was running smoothly.


Digital identity, английский
    A digital identity is an online or networked identity adopted or claimed in cyberspace by an individual, organization, or electronic device.


Cryptocurrency, английский
    A form of digital currency based on mathematics, where encryption techniques are used to regulate the generation of units of currency and verify the transfer of funds. furthermore, cryptocurrencies operate independently of a central bank.