Глоссарий





Новости переводов

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Трансформатор

  1. Устройство для изменения силы тока и напряжения (повышения или понижения) в цепи переменного тока.

  2. (от лат . transformo - преобразую), устройство для преобразования каких-либо существенных свойств энергии (напр., электрический трансформатор, гидротрансформатор) или объектов (напр., фототрансформатор).

  3. Электромагнитное устройство, позволяющее изменять уровень напряжения переменного тока (пт) электроэнергии.


Transformer, английский

Transformatorium [ii, n], латинский

Transformer, английский
  1. Static apparatus for supplying an alternating current at one voltage when fed with alternating current at a different voltage.

  2. Трансформатор; трансформировать, преобразовывать

  3. Преобразователь, трансформатор

  4. A device with two or more coupled windings, used to convert a supply of electric power at one voltage to another voltage.

  5. An electromagnetic device that changes the voltage of alternating current electricity.

  6. A device consisting of two or more insulated coils of wire wound around a magnetic material such as iron, used to convert one ac voltage to another or to electrically isolate individual circuits.

  7. An electronic component containing two magnetically coupled coils of wire. the input signal is transferred magnetically to the output, without a direct connection between input and output.

  8. An electromagnetic device that allows changes to the voltage level of alternating-current (ac) electricity.


Transistor, английский
  1. Транзистор

  2. A semi-conductor device used to switch or otherwise control the flow of electricity.


Transformator, турецкий



Устройство, русский
    Устройство, (у)строение, построение, строй, склад, складка, уклад, структура, механизм, организм; изготовление, приготовление, выполнение, исполнение, осуществление, организация. , конструкция, образование, строение


Напряжения, русский

Преобразования, русский

Электрический, русский

Гидротрансформатор, русский
  1. (от гидро ... и трансформатор), гидродинамическая передача; в отличие от гидромуфты в гидротрансформаторе циркулирующая жидкость дополнительно проходит через реактор (направляющий аппарат), который изменяет направление потока и позволяет бесступенчато регулировать крутящий момент и частоту вращения ведомого (турбинного) вала. применяют в трансмиссиях автомобилей, тепловозов и т. д.

  2. Механизм для передачи и регулирования энергии от ведущего вала к ведомому за счёт скоростного напора циркулирующей рабочей жидкости


Фототрансформатор, русский
    , оптико-механическое устройство для устранения искажений в фотоизображении местности (в плане), возникающих при аэрофотосъемке из-за наклона оптической оси объекта фотоаппарата к плоскости снимаемого участка и кривизны земной поверхности.


Trigger, английский

Transformer, английский