Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Коха-у икса

Указатель эпонимических терминов


    Weeks, английский



    Икс, русский
      Икс , неизвестный


    Икс-единица, русский
      (обозначается х) , устаревшая внесистемная единица длины, равная 1,00206 . 10-13 м, или 1,00206 . 10-13 а. икс-единица была введена для выражения длин волн рентгеновского и гамма-излучения.


    Икс-рэй, русский

    Иксиолит, русский

    Иксион, русский
      , в греческой мифологии царь племени лапифов, отец пейрифоя. приглашенный зевсом на олимп, стал добиваться любви геры. от союза иксиона и призрака геры (или нефелы), которым зевс подменил богиню, родились кентавры. в царстве мертвых аиде за свои преступления привязан к вечно вращающемуся огненному колесу.


    Икскюль, русский
      (uexkьll) якоб иоганн (род. 8 сент. 1864, кеблас, эстония – ум. 25 июля 1944, капри) – эстон. биолог и зоопсихолог. 1925 – 1934 – профессор в гамбурге; занимался преимущественно исследованием отношения организма к окружающей его обстановке: «все, что замечает субъект, превращается в его мир, в мир, меченный им, и все, на что он воздействует, превращается в его мир действия. оба они образуют связанное единство – среду». икскюль считает, что животные являются не только объектами, но также и субъектами, «самая важная деятельность которых состоит в том, что они отмечают и действуют, и их среда столь же сложна, как и сами животные». «все животныесубъекты (как самые простые, так и наиболее сложно организованные) одинаково хорошо приспособлены к своей среде, ибо простым животным соответствует простая среда, а сложно организованным – столь же сильно дифференцированная среда». осн. произв.: «umwelt und innenwelt der tiere», 1909; «theoretische biologie», 1920; «staatsbiologie», 1933; «streifzьge durch die umwelten von tieren und menschen», 1934; «der unsterbliche geist in der natur», 1938; «der sinn des lebens. gedanken ьber die aufgaben der biologie», 1948.


    Иксодовые клещи, русский
      , семейство клещей отряда паразитиформных. длина 1-10 мм. ок. 1000 видов. распространены широко, кроме антарктиды, особенно многочисленны в тропиках и субтропиках. паразиты, переносчики возбудителей ряда инфекционных болезней животных (пироплазмозы) и человека (клещевой энцефалит, туляремия и др.).


    Икс­ед., русский

    Икс­единица, русский

    Weerd, английский

    Weeks, английский