Глоссарий





Новости переводов

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Грудиноперикардиальные хорды

Словарь медицинских терминов (связки)


    Sternopericardiacae chordae (jna), английский



    Хорда, русский
    1. Воображаемая прямая линия, показывающая кратчайшее расстояние от шкотового угла паруса до мачты

    2. (спинная струна) , первичная скелетная ось у хордовых животных и человека. у зародышей большинства этих организмов сменяется позвоночником, а у аппендикулярий, бесчерепных, круглоротых и некоторых рыб сохраняется в течение всей жизни.

    3. (от греч . chorde - струна), отрезок прямой, соединяющий две какие-либо точки кривой.


    Хорда (графа);, русский

    Хордальный отросток, русский

    Хордовые, русский
    1. , тип высших животных. характерно наличие хорды, спинной нервной трубки и жаберных щелей. 3 подтипа: оболочники, бесчерепные (головохордовые) и позвоночные (черепные). до 45 тыс. современных видов.

    2. Тип высших животных, характеризующийся наличием спинной струны (хорды), спинной нервной


    Хордовые животные, русский

    Labiohumeralia (jna), английский

    Sternopericardiacae chordae (jna), английский