Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Движения

Глоссарий технических терминов


    Momentum, английский
    1. Движущая сила рынка, моментум - сила движения тренда, колебания цены за определенный период времени;

    2. Характеристика скорости изменения цен.

    3. Of a moving body, the product of the mass of the body and its velocity.

    4. Количество движения

    5. Is the product of a weight multiplied by its velocity; that is, in marine dynamics, by its distance from a point determined as the centre of momentum; or from a line called the axis of the momentum.

    6. Количество движения; импульс силы

    7. The speed at which algorithms, such as neural nets, learn can be improved in certain situations by updating the estimates in some direction other than the current gradient. one useful direction to move is often a mix of the current best direction and the last best direction. this has the effect of reducing oscillations in the updated parameter values. see also: gradient descent.

    8. The amount of acceleration of an economic, price, or volume movement. a trader that follows a movement strategy will purchase stocks that have recently risen in price.


    Traffic, английский
    1. Поток данных, передаваемых по сети

    2. Трафик (поток нагрузки, интенсивность нагрузки.)

    3. Collection of obstacle balls that leave little room for the cue ball to pass

    4. Control, approach and landing system система увд, заходом на посадку и приземлением тсат яп tokyo city air terminal токийский городской аэровокзал тсвм transcontinental ballistic missile трансконтинентальная баллистическая ракета тсс tactical control center центр управления тактической авиацией тсс tactical control computer эвм тактического управления тсс tactical control console пульт управления тактической авиацией тсс telecommunications coordinating committee координационный комитет по радиосвязи тсс test control center центр управления испытаниями (космической техники) тсс thiokol chemical corporation фирма «тиокол кемикал корпорейшн» 563 тсс troop-carrier command транспортно-десантное авиационное командование

    5. (воздушное) движение, полеты

    6. Control, approach and landing systems системы увд, управления заходом на посадку и приземлением

    7. Freight, transportation, turnover of goods, freight flow

    8. Магистральная дорога или улица общегородского значения непрерывного движения

    9. Транспорт; движение транспорта air ~ воздушный транспорт; полёт воздушных судов

    10. The number of visits to a website, or the amount of user activity on a website or on a network. traffic

    11. Количество телеграмм, радиограмм и т.п. за какой-либо период времени число потенциальных покупателей, входящих в магазин за определенный промежуток времени tra – tra

    12. The people (and sometimes bots) who visit your website.


    Mechanical, английский

    Equation, английский
    1. Уравнение

    2. Уравнение 224

    3. Уравнение; равенство

    4. Уравнение ~ of constraints уравнение связей ~ of curve уравнение кривой ~ of equilibrium уравнение равновесия ~ of forces уравнение сил ~ of heat transfer уравнение тешгопе- реноса ~ of influence line уравнение линии влияния ~ of mass transfer уравнение массопе- реноса ~ of moments уравнение моментов ~ of motion уравнение движения ~ of rotation уравнение вращения ~ of state уравнение состояния ~ of static equilibrium уравнение статического равновесия ~ of three moments уравнение трёх моментов ~ of virtual work уравнение возможных [виртуальных] работ

    5. A smartart graphic layout used to show sequential steps or tasks that depict a plan or result. the last level 1 line of text appears after the equals sign (=).works best with level 1 text only.


    Angular, английский
    1. Angular wines are wines that lack roundness, generosity, and depth. wine from poor vintages or wines that are too acidic are often described as being angular.

    2. Угловой; угловатый 28 apparatus

    3. Угольчатый, углообразный. применяется при описании частиц с острыми концами или напоминающих по форме многогранник.

    4. Shape term for a rock particle with sharp edges and corners.


    Spotter, английский
    1. Самолет-корректировщик

    2. An observer stationed for the purpose of observing and reporting the results of naval gunfire to the firing vessel. may also be required to designate targets.

    3. Рабочий-регулировщик (регулирующий разгрузку, порядок забивки сваи и т.п.)

    4. Разг. лицо, нанимаемое администрацией магазина, банка и т.д. для наблюдения за сотрудниками на случай кражи или махинаций


    Roof-spotter, английский

    Overfolding, английский



    Освещения, русский

    Колнчество, русский