Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Aроматический ряд

Словарь химико-технологических терминов


    Aromatic series, английский



    Aроматическая нефть, русский

    Ряд, русский
    1. Ряд, строй, линия, гряда, полоса, колонна, фаланга, цепь, шеренга, шпалеры. гряда островов. галерея общественных деятелей. ср. разряд. , лавка, линия, много, разряд, степень, черта , в ряду, выдающийся из ряда вон, выделяться из ряда вон, выходить из ряда

    2. , бесконечный ряд, выражение члены которого a1, a2,..., an,... - числа (числовой ряд) или функции (функциональный ряд). если сумма первых n членов ряда (частная сумма): sn= a1+ a2+ ... + an при неограниченном возрастании n стремится к определенному пределу s, то это число s называется суммой ряда, а сам ряд - сходящимся; в противном случае ряд называется расходящимся. напр., бесконечная геометрическая прогрессия 1 + q + q2 + ... +qn + ... при q< 1 есть сходящийся ряд и имеет сумму s= 1/(1-q); гармонический ряд расходится.

    3. , договор, соглашение в др. руси.


    Ряд (в кино и т.п.), русский

    Ряд (не круговой), русский

    Ряд ажурного узора, русский

    Ряд гласных, русский

    Ряд голограмм, русский

    Ряд детекторов излучения, русский

    Ряд забутовочный, русский
      Внутренний ряд кладки, уложенный между вёрстами


    Ряд зубной, русский

    Ряд зубов, русский

    Ряд кирпичной кладки, русский

    Ряд кладки, русский
      Ряд кирпичей или камней, уложенных в конструкции в одной горизонтальной плоскости


    Ряд кладки, горизонталь ный, русский

    Ряд ложковый, русский
      Ряд кирпичей или камней, уложенных длинной боковой гранью - ложком вдоль лицевой поверхности конструкции


    Ряд мишеней, расположенных друг за другом), русский

    Ряд модуляторов света, русский

    Ряд напряжений, русский
      (ряд активностей) в электрохимии , последовательность расположения металлов в порядке возрастания значений из стандартного потенциала (за нуль принят потенциал водорода). ряд напряжений некоторых металлов: к, са, mg, al, zn, cr(iii), fe(ii), h2, cu, ag, hg, au. каждый металл вытесняет из растворов солей металлы, стоящие справа от него; металлы, которые расположены левее н2, вытесняют его из кислот.


    Ряд параметрический, русский
      Совокупность числовых значений параметров, расположенных в соответствии с определённой закономерностью


    Ряд подводных баров и пон, русский

    Sabulite, английский

    Aromatic series, английский