Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  


Словарь лингвистических терминов
    A атомистский approach

Atonic, английский
    A фон. безударный, глухой; ато- нический form

Atomism, английский
  1. N атомизм, атомистическая теория

  2. A scientific doctrine which maintains that all complex systems are aggregates (->aggregation) of smaller ones and that any whole can therefore be understood entirely from the knowledge of its parts. e.g., an atomistic social theory insists that all social institutions and events can be exhaustively explained in terms of the actions of individuals. a radical application of this doctrine suggests dividing a given phenomena into smaller and smaller units until they are no longer divisible. the resulting atoms are the ultimate constituents of the phenomena in question and until one has identified these there is nothing to investigate.