Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Nosocomial

Эпидемиологический словарь (глоссарий)
    Hospital born/acquired


Нозокомиальный, русский
    Термин относится к больнице; означает новое заболевание (не имеющее отношения к первичному состоянию больного), связанное с нахождением в больнице.


Внутрибольничный, русский



Номер хогбена, русский
    Личный идентификационный номер, составляемый из последовательности цифр, включающей дату рождения, пол, место рождения и другие идентификаторы. предложен английским математиком ланцелотом хогбеном. используется новые инфекции 142 в некоторых странах в эпидемиологии первичной медицинской помощи, полезен в связывании записей из различных источников. cм. также идентификационный номер; фонетический код.


Нозокомиальный, русский
    Термин относится к больнице; означает новое заболевание (не имеющее отношения к первичному состоянию больного), связанное с нахождением в больнице.