Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Seroepidemiology

Эпидемиологический словарь (глоссарий)
    Сероэпидемиология эпидемиологическое исследование, основанное на массоовом исследовании сывороток крови.


Сероэпидемиология, русский
    Эпидемиологическое исследование или деятельность, основанные на серологическом исследовании изменения характерного уровня определенных антител в сыворотке. таким путем в дополнение к клинически явным случаям могут быть выявлены латентные, субклинические инфекции и носительство.




Исследование, русский
  1. Исследование , испытание, книга

  2. 1. проведение научного изучения. 2. осмотр для выяснения, изучения чего-либо. 3. научный труд.

  3. Разновидность деятельности, направленной на получение и развитие обобщаемых знаний. такие знания включают теории, принципы, взаимосвязи или накапливаемую информацию, на которой они основаны, и могут быть подвержены приемлемым методам научного наблюдения, логического вывода и/или эксперимента (адаптировано из cioms, 1993). когда объектами эпидемиологического исследования становятся люди, обязателен этический контроль, однако грань между исследованиями, которые требуют контроля, и обычной практикой, например, надзором или эпидемиологическим контролем, к которому те же правила могут не относится или быть менее обязательными, слабо различима.

  4. Вид познавательной деятельности человека с целью приобретения новых знаний

  5. Процесс выработки новых знаний. характеризуется

  6. (буквально «следование изнутри») в пре- дельно широком смысле – поиск новых знаний или систематическое расследование с целью установления фактов. в более узком смысле научное исследование – цикл научной деятельности, направлен- ный на решение конкретной научной проблемы. [70].


Симметричная связь, русский
    Ассоциация между двумя переменными, не имеющая направления. выделяют следующие виды. 1. функциональная взаимозависимость, где одна переменная не может существовать без другой; например, превалентность — функция инцидентности и длительности. семья расширенная 208 2. общий комплекс, где переменные появляются вместе, не будучи взаимозависимыми или обязательными друг для друга; например, встречающееся вместе загрязнение воздуха, бедность, плохие жилищные условия, перенаселенность. 3. альтернативные индикаторы одной и той же сущности; например, антитела к микроорганизму и наличие в анамнезе инфекции, вызванной данным видом микроорганизма. 4. следствия общей причины: например, клинические и биохимические изменения при гепатите. см. также ассоциация симметричная.


Сероэпидемиология, русский
    Эпидемиологическое исследование или деятельность, основанные на серологическом исследовании изменения характерного уровня определенных антител в сыворотке. таким путем в дополнение к клинически явным случаям могут быть выявлены латентные, субклинические инфекции и носительство.